德國之聲晚間新聞（2008年12月9日）

雅典

希臘首都警方和示威者的街頭衝突持續了三個晚上後，周一夜間局勢有所緩和。大批示威者依然佔據雅典工業大學的部分建築。上周六，一名15歲中學生被警察開槍打死，引發了大規模抗議活動。近1萬名青少年的和平示威演變為暴力衝突。左派示威者在雅典市中心搗毀商店，並縱火焚燒房屋。在希臘其它一些城市也發生了騷亂。周二人們為中彈身亡的少年舉行葬禮，希臘安全力量處於高度戒備狀態。

華盛頓

美國國會有望就拯救汽車工業的計劃達成一致。民主黨向白宮提交的一份草案計劃，向美國汽車工業提供最高150億美元的緊急貸款。這一數字遠遠低於三大汽車製造商福特，克萊斯勒和通用汽車所要求的援助金額。這三家公司提出的需求為340億美元。根據民主黨提出的草案，對汽車工業的貸款條件應與政府對銀行業的資助相當。此外，汽車企業的結構調整，以及貸款的使用情況將受到嚴格的監督。布希總統對民主黨的方案持質疑態度。

倫敦

英法兩國努力平息有關其與德國在應對金融危機方面存在政策分歧的媒體報導。法國總統薩科奇和英國首相布朗在歐盟峰會前夕在倫敦舉行特別會晤後強調，他們與德國總理梅克爾之間沒有意見分歧。輿論對梅克爾政府推出刺激經濟計劃遲疑不決多有批評。梅克爾也沒有受到倫敦會議的邀請。薩科奇表示，並非每個國家政府都會運用同樣的手段來抑制經濟衰退。

關塔那摩

涉嫌策劃9-11恐怖襲擊的主謀及4名同案被告將承認其罪行。被指控策劃9-11恐怖襲擊的哈立德‧謝赫‧穆罕默德和4名同案被告在關塔那摩美軍基地的一家軍事法庭上做出了上述表示。如果他們被法庭裁定有罪，有可能被判處死刑。目前尚不清楚，被告將承認起訴書中羅列的哪項罪名。穆罕默德已向審訊人員承認，策劃了2001年對紐約世貿中心和華盛頓五角大樓的恐怖襲擊，他表示，為能夠通過美國成為殉道者感到高興。

杜塞道夫

科隆火車站炸彈襲擊案開庭一年後，法庭周二將作出判決。德國聯邦檢察署要求以多重謀殺未遂的罪名對被告處以終身監禁。辯護律師則要求予以無罪釋放。現年24歲的黎巴嫩裔被告於2006年7月與另一名同夥在科隆火車總站，將兩個裝有炸藥的旅行箱放置在兩列短途火車上，但炸彈沒有爆炸。檢方認為，只因被告化學知識不足才避免了一場流血事件。被告稱，他只使用了模擬炸彈，以抗議歐洲媒體刊登伊斯蘭教先知穆罕默德的諷刺漫畫。他的同夥曾因同樣的罪名被黎巴嫩一家法庭判處12年監禁。

普裡什蒂納

歐盟派駐科索沃的警察和司法人員正式開始工作。今後歐盟將逐步接管聯合國對這一前南共和國的行政管理。該使命的目標是，在科索沃建立多民族的警察，司法和行政管理體系，防止出現對塞爾維亞少數民族的壓迫。反對科索沃獨立的俄羅斯和塞爾維亞，則抗議聯合國將科索沃控制權限移交歐盟。

巴黎

法國警方再次成功地對巴斯克分離主義地下組織埃塔進行了打擊。在埃塔組織的軍事首領被捕3周後，其涉嫌繼任也被逮捕。據法國內政部提供的消息，埃佐‧以利恩多‧雅爾薩及其兩名同夥在法國與西班牙交界的比利牛斯山區被據捕。該山脈法國一側是埃塔恐怖組織的藏身基地之一。埃塔多年來為巴斯克地區脫離西班牙獨立進行武裝鬥爭。今年以來已有30多名該組織成員在法國被捕。

漢堡

出於對海盜襲擊的擔心，一艘德國豪華游輪計劃讓所有旅客離船上岸，只搭載工作人員通過亞丁灣。據北德意志電台報導，這艘名為「哥倫布」的豪華游輪屬於德國赫伯羅特輪船公司。自埃及出發後，船長計劃讓所有246名旅客在葉門上岸，乘飛機到達安曼後再上船繼續旅途。報導稱，赫伯羅特公司此前向德國政府請求提供護航保護，但未獲得批准。哥倫布號10天前從義大利熱那亞啟程開始海上環球旅行。

墨西哥城

由於毒品戰爭日趨激烈，墨西哥今年以來死於謀殺的人數增加了一倍。墨西哥國家總檢察官莫拉對媒體公佈，截至今年11月，該國已有5376人成為有組織犯罪的犧牲品。與去年同期相比，這一數字上升了117%。僅上周日在墨西哥南部，就有18人在與毒品交易有關的衝突中喪生。