德國之聲晚間新聞（2010年1月12日）

莫斯科

俄羅斯和美國關於削減進攻性戰略武器後續協定的談判本月將繼續進行。俄羅斯外交部長拉夫羅夫周二表示，相關的談判在本月下半個月就將恢復舉行。俄美雙方原計劃去年年底就完成第二極端削減戰略性進攻武器的談判。根據雙方迄今達成的共識，新協定將規定，從協定生效之日起計算，在7年內，每一方的核彈頭數量必須減少至1675枚以下。去年12月，莫斯科要求華盛頓在談判中提供美國所導彈防禦系統新計劃的訊息。美國總統歐巴馬去年宣佈，放棄前布希總統政府在中歐部署導彈防禦系統的計劃，並以一種新的反導系統取代之。

德黑蘭

伊朗政府抨擊美國激化核爭議。伊朗外交部一名發言人周二表示，美國軍方日前關於已制定有軍事打擊伊朗核設施"緊急計劃"的表態，與美國新政府關於對伊朗採取新政策的許諾背道而馳，是重返以前的錯誤。美國中央司令部司令彼得雷烏斯上周末在接受媒體採訪時表示，如果軍方不就可能的軍事行動做好準備，就是失責。他證實，美軍已制定完備打擊伊朗核設施的計劃。西方國家懷疑伊朗以民用為幌子，秘密開發核武器。本周末，由5個聯合國安全理事會常任理事國以及德國組成的伊朗核問題六國集團將再度討論對伊朗的下一步對策。另據伊朗國家電台報導，伊朗首都德黑蘭周二發生一起炸彈襲擊事件，多人被炸死，其中一名核科學家。官方媒體稱，這是反伊斯蘭革命勢力製造的恐怖襲擊事件，並間接指控西方要對此負責。

火奴魯魯

美國國務卿希拉蕊‧克林頓在其為期9天的亞太地區之行首天表示，應對伊朗精英集團實行制裁。克林頓指出，這是在核爭議問題上對伊朗政府施壓的最佳途徑。克林頓稱，伊朗國記憶體在著一個相對較小的決策人集團，如果能找到一條針對這些做出具體決定的人的制裁道路，那將是一種聰明的懲罰措施。希拉蕊‧克林頓國務卿在此次亞太地區之行中將分別訪问澳洲、新西蘭、巴布亞-新幾內亞和日本。根據美國總统歐巴馬的新戰略，亞太地區已成為美國未來全球戰略的中心。去年2月，克林頓國務卿上任之後的首次外訪地區即為遠東，目的之一是加深與中國的關係。今年7月，克林頓國務卿將訪問印度，11月份訪問菲律賓。

巴格達

伊拉克首都巴格達周二早晨實施嚴格安全措施，所有橋樑和交通要道均被封鎖4小時。政府安全事務發言人阿塔稱，情報顯示，恐怖組織計劃在首都進行連環炸彈襲擊。這位發言人同時駁斥了有關曾發生軍事政變的傳聞。巴格達市民一方面對交通受阻感覺不快，同時又對未發生恐怖襲擊事件感到高興。過去幾個月裡，巴格達曾多次在一天內發生在公共建築物前的連環炸彈襲擊事件，導致數十人死亡。

薩那

葉門軍方周二宣佈，在該國北部地區進行的一次軍事行動中，19名叛亂武裝分子被打死，另有25人被俘。軍事行動的目的是，將叛亂武裝趕出該地區。繼伊拉克和阿富汗之後，葉門目前已成為國際反恐鬥爭的重點地區之一。

倫敦

作為反恐步驟之一，英國決定，禁止引起爭議的極端伊斯蘭組織"英國穆斯林"。該組織新近曾因其計劃在英國一個具有重要像征意義的地點舉行示威遊行而在英國國內引起普遍憤怒。根據英國政府現在做出的決定，該組織的活動屬於違法，其成員可被判處長達10年的監禁。內政大臣約翰森周二就此表示，禁令是一項嚴厲但是必要的反恐措施，採取這一措施並非隨意之舉。

利雅德

沙烏地阿拉伯政府向土耳其總理艾爾多安授予費薩爾國王獎，表彰他對伊斯蘭作出的貢獻。沙烏地媒體報導稱，這位土耳其政治家因其出類拔萃的領導能力和為伊斯蘭世界事務所做的巨大努力，而獲得該獎。報導稱，在尋求公正解決巴勒斯坦衝突的途徑方面，艾爾多安總理做出了尤其重要的貢獻。費薩爾國王獎金為75萬里亞爾（約值13.8萬歐元），獲獎人同時獲得一塊重200克的金牌。一年前，艾爾多安在達沃斯論壇會議上在與以色列總統佩雷斯就巴勒斯坦加薩地帶的戰爭進行辯論，並離開會場，以示抗議，引起許多國家代表的歡呼。

慕尼黑

涉嫌納粹戰犯約翰‧戴姆揚尤克案周二舉行專家聽證。現年89歲的這名烏克蘭人因身體虛弱，將象開庭以來一樣，以平躺方式出庭。在德國國土上審判外籍涉嫌前納粹戰犯尚屬首次，因此，戴姆揚尤克案受到高度關注。

布魯塞爾

預定擔任歐盟貿易委員的卡萊爾‧德‧古赫特相信，至晚到明年，進一步放開市場的全球貿易多哈回合將成功結束談判。這位比利時政治家周二在歐盟議會發言時表示，他對此深信不疑。他同時承認，尤其在農業問題上，各談判方之間仍存在分歧。啟動於2001年的多哈回合數度停滯不前。此前擔任歐盟開發與人道援助事務委員的古赫特表示，在回合談判的最後階段改變世貿組織的表決機制是"不現實的"。