德國之聲晨間新聞（2009年12月12日）

布魯塞爾

歐盟決定出資72億歐元以幫助發展中國家適應氣候變遷的需要。為此，歐盟國家元首及政府首腦已達成一致。參加峰會的德國總理梅克爾說，德國將為此出資12億歐元，這筆資金將在今後三年內分期支付。歐盟希望帶著這項決議前往哥本哈根國際氣候峰會並為會議帶來新的活力。梅克爾總理強調，所有歐盟成員國都出資參與籌備這一巨額款項，但各國出資多少不一。梅克爾總理說，人們達成自願出資的原則。德國計劃的這筆資金不是出自發展援助部。

喀布爾

德國國防部長古騰貝格在阿富汗訪問德國士兵期間表示，支持成立調查委員會對9月空襲事件進行調查。他在昆都士德國聯邦國防軍的一個軍營對媒體說，聯邦議院要求調查該事件是合理的。他接著說，非常清楚的是，從今天的眼光看這件事情，的確犯有程序上的過失。但調查委員會不可以成為詆毀德國士兵的工具。今年9月由一名德國上校下令對兩輛被劫持油罐車進行空襲，導致142人死亡，其中許多人是平民。這是古騰貝格在一個月之內第二次訪問昆都士。

布魯塞爾

梅克爾總理認為，為經理獎金徵收附加稅的提議將面臨很多憲法方面的障礙。她在布魯塞爾歐盟召開峰會時說，這一主意很有吸引力，但它不能置德國的基本法於不顧。峰會期間，各國的國家元首及政府首腦表示，可以針對銀行經理過高的獎金採取臨時性措施。但梅克爾總理則明確表示，她贊同引入一種旨在停止發放銀行經理獎金的稅制。她說，僅僅依賴銀行自律的做法還解決不了問題。德國各大銀行紛紛宣佈，計劃從2010年開始實施的更為嚴格的發放獎金制今年就開始落實。今後，發放獎金將以企業長期的成功業績為基準。

塞維利亞

歐洲國家製造的軍用運輸機空中巴士A400M型成功地進行了首航。經過4個小時的飛行，飛機安全降落在指定機場 - 西班牙塞維利亞機場。空中巴士A400M型飛機將在這個城市製造。這個歐洲最大的軍事裝備項目已比原計劃推遲了3年。目前，歐洲航空防務航天公司正在同買方就因推遲交貨出現的附加費用怎樣分攤進行談判。按計劃，該公司將一共製造180架A400M型飛機，德國定購了60架，是最大的買主。首批新機將於2013年交付使用。

巴格達

英國荷蘭所屬的殼牌石油公司將同馬來西亞一家競爭公司一同開采伊拉克一處大型油田。這處油田位於兩伊邊界。在出售開采權的拍賣會上，殼牌公司和馬來西亞石油公司得到了開采權。還有一處較小油田的開采權，由一個中國石油天然氣集團領銜的財團獲得。啟動拍賣開采權儀式上，伊拉克總理宣佈，這次於周五和周六舉行的拍賣，是該國石油工業經歷的新事。伊拉克石油收入是重建該國的重要資金。

布加勒斯特

因為總統選舉結果備受爭議，羅馬尼亞憲法法院做出決定，對部分選票進行重新清點。將近14萬張被宣佈無效的選票將得到有效統計。上周日舉行的第二輪投票後，現任總統、保守陣營的伯塞斯庫以極其微弱的優勢獲得勝利。競爭對手、社民黨人傑瓦訥認為投票可能出現舞弊而質疑選舉結果。經濟合作與發展組織派遣的觀察員認為，選舉過程基本上沒有違規。

華沙

波蘭現在得到了當年柏林牆的一小部分。德國議長拉莫特同波蘭議長克姆羅夫斯基一道，將這塊柏林牆移植到波蘭城市克什舍瓦。拉莫特對當年團結工會對德國統一做出的貢獻給予了高度的讚揚。他說，沒有波蘭的自由運動，就不會有德國的統一。克什舍瓦被看作是德波之間民族和解的象徵。

布魯塞爾

希臘決心在未來4年內消除巨額國家財政赤字並重新滿足加入歐元區的條件。這是參加歐盟峰會的希臘總理帕潘德裡歐在會議間歇時宣佈的。他還說，下周將宣佈具體措施。在經濟危機的衝擊下，希臘的國家債務攀升至將近3000億歐元，創該國歷史最高。這個數字是歐盟規定上限的兩倍。德国总理梅克爾對希臘政府做出的表述表示歡迎。法國總統薩科齊也說，這是朝著正確方向邁出的一步。因為歐元穩定條約，今年12月以來，希臘就處於歐盟特別嚴格的監督之下。

安卡拉

土耳其憲法法院做出裁決，禁止了該國最大的支持庫爾德人的政黨民主社會黨DTP，由此，土耳其總檢察長提出的禁黨申請得到認可。民主社會黨一向被認為同早已被禁的庫爾德工人黨聯繫頻繁。出於這個原因，民主社會黨的前身組織都曾遭到過禁止。