德國之聲晨間新聞（2010年1月17日）

柏林

德國外交部長韋斯特韋勒稱,在海地的地震災區已發現首位德國遇難者。韋斯特韋勒外長向遇難者家屬表示了慰問。他說,目前還有約30名德國人下落不明。他不能排除會有更多德國人死亡的可能。韋斯特韋勒宣佈，德國將增加對海地的援助，援助金額將從最初的150萬增加到750萬歐元。目前，德國救援組織已開始展開大規模的救援行動。

太子港

海地發生強烈地震之後，美國率先開始提供救援。海地政府同意由美國來調控首都太子港機場的運輸工作。與此同時，美國航空母艦抵達該地區。在周一之前，將有10,000名美軍士兵協助救援物資的分配。美國總統歐巴馬在華盛頓表示，這是美國有史以來最大規模的救援行動之一。 歐巴馬在白宮與其前任布希和克林頓進行了會晤並委託他們負責為海地災區籌集捐款。 海地總統勒內普雷瓦爾對國際社會所提供的援助表示了感謝。海地國內安全部長路易斯估計地震導致的死亡人數可能高達14萬人，150萬人無家可歸。地震後又發生一次餘震引起民眾極大恐慌。

喀布爾

距倫敦阿富汗問題國際會議的召開還有兩周時間，阿富汗仍未完成新內閣的組建。阿富汗總統卡爾扎伊的第2次組閣嘗試再次受挫。喀布爾議會在進行信任投票時拒絕了17名候選人中的10位部長提名。卡爾扎伊堅持提名他的前安全顧問拉蘇爾擔任新外長。卡爾扎伊提名的3位女部長中，只有一人在議會表決時獲得通過。 本月初進行的第一次組閣嘗試，卡爾扎伊就因24位新部長提名中有17名被拒而受挫。 美國和其他國家敦促阿富汗新政府在1月28日在倫敦召開阿富汗問題國際會議前開始工作。

瓦加杜古

經過數月的僵持，西非國家幾內亞的衝突各方達成妥協。在布吉納法索的調停下，衝突各方一致決定組建一個民族團結政府，並在六個月內舉行選舉。根據協議，遇刺受傷前往摩洛哥醫治的軍政府領導人穆薩‧卡馬拉將繼續留在國外。由於卡馬拉去年9月血腥鎮壓反對黨的和平示威，聯合國在一份報告中指責卡馬拉犯有危害人類罪。根據聯合國公佈的數字，當時有150人被槍殺。

塞維利亞

哥本哈根世界氣候峰會失敗之後，歐盟環境部長們重申了歐盟的氣候保護目標。在西班牙南部的塞維利亞舉行的歐盟環境部長峰會上，英國能源和氣候保護大臣米利班德表示，歐盟國家已同意維持迄今減少溫室氣體排放的目標。歐盟希望到2020年比1990年減少二氧化碳排放20%。如果其他國家參與實施這一目標，將減少溫室氣體排放30%。 德國聯邦政府則堅持要求無條件的將20% 的減排量提高到30%。 歐洲期待著12月在墨西哥舉行的下一屆氣候峰會上，能夠締結一項雄心勃勃的，具有法律約束力的協議。在哥本哈根氣候峰會上，主要是美國和中國在設置障礙。

紐約

鑑於與伊朗的核爭端，聯合國五個擁有否決權的常任理事國和德國就進一步採取制裁措施進行磋商。中國則冷落其西方談判夥伴，僅派遣一名級別極低、權力有限的外交官前往紐約參加會議。其他國家都派出了外交部高級代表參加會議。出席會議的一位代表表示，中國派遣這樣一位代表參加會議毫無意義。 上周五，美國國務院一位發言人曾表示，對周六會議的具體情況還難以預料。伊朗涉嫌打著發展民用核計劃的幌子秘密發展核武器。但是德黑蘭政府反駁了這一指控。

亞琛

波蘭總理圖斯克被授予本年度的國際卡爾獎。位於德國亞琛的卡爾獎委員會宣佈，授予圖斯克本年度卡爾獎是為了表彰他為歐洲統一所作的貢獻。圖斯克是波蘭偉大的愛國者，也是一位偉大的歐洲人，早在三十年前，他就同波蘭團結工會運動一起為歐洲的統一奠定了基礎。現年52歲的圖斯克自2007年開始擔任波蘭總理。卡爾獎將在今年5月13日在亞琛頒發。

柏林

前東德國家安全部總部被公民攻佔20年後，該部遺留的檔案和歷史問題仍然吸引著人們強烈的關注。數百公民在東柏林利希滕貝格區的國安部總部前舉行慶祝活動。1990年1月15日，憤怒的東柏林市民未流一滴血攻佔了東德國家安全部總部，使這一天成為該監控機構的末日。德國前東德國安部檔案管理局負責人比特勒在慶祝活動開幕式上表示，這是令人高興和滿意的一天。她讚揚了東德人當年的行動。她說，他們通過未流血的行動使前東德國安部的檔案資料免被銷毀。

伊斯坦堡

隨著音樂會的開幕和焰火晚會的開始，土耳其大都市伊斯坦堡正式成為2010年歐洲文化之都。在此之前正式舉行了慶祝儀式。伊斯坦堡在未來數月計劃舉辦近500個文化項目。伊斯坦堡同德國艾森市以及匈牙利佩奇市共同成為2010年歐洲文化首都。歐洲理事會希望通過此舉加強歐洲人對其共同文化遺產的認同。