1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國人從未像現在這樣幸福!

2017年3月18日

今天的德國人比兩德統一時幸福多了。這是德國經濟研究所一項長期社會經濟調研項目得出的結果。其中主要原因是德東居民的對生活的滿意度明顯提高。

https://p.dw.com/p/2ZReM
Deutschland Zufriedenheit Symbolbild Mädchen mit Schaukelpferd
圖片來源: picture-alliance/JOKER

(德國之聲中文網)德國經濟研究所(DIW)的社會經濟調研項目(SOEP)自1984年以來每年都對1萬多名德國人就其生活滿意度(幸福指數)進行調查。每個接受調查者可以在最低分零分和最高分10分之間打分。

該機構最新發表的研究結果顯示:兩德統一後,德國人的幸福指數十多年來徘徊在7.2左右,2004年跌入最低點(約6.9),之後呈上升趨勢。2015年超過7.5。

德東居民幸福指數增長快

在1984年至兩德統一前,西德人的幸福指數在7.4左右,2015年為超過7.6。統一後德東地區人民的幸福指數1991年為最低點,約為6.3,之後呈上升趨勢。911及阿富汗戰爭後有所下降,2014年達到多年來的新低點6.4,之後再次呈上升趨勢,2015年接近7.2。

從整體曲線看,德東地區居民的幸福指數一直低於德西地區,但近年來上升幅度顯著增加。因此,兩德統一25年後,德東與德西地區居民的幸福指數雖仍然有一些差距,但差距已經達到歷年來最小。

成功的感覺

SOEP項目負責人舒普(Jürgen Schupp)表示,德國人對生活的滿意度之所以相當高,是因為過去幾年中,德國成功戰勝了許多危機,克服了經濟和社會方面的挑戰。比如,國際性金融危機和經濟危機沒有在德國引起高失業率,也沒有讓德國經濟亂了陣腳。

德東德西差距越來越小

舒普指出,德東新聯邦州的居民主要對德東和德西地區薪水水準仍然有差距感到不滿。在健康方面,德東居民的滿意度也比德西居民要低。這可能和人口發展趨勢有關。德東地區的老年人比例要比德西地區高。在學前兒童託管問題上,德東地區居民的滿意度仍然高於德西地區。

在對環境問題和排外問題的擔心程度上,德東和德西居民幾無差別。但德東居民對工作崗位的擔心仍然多於德西居民。

柏林自由大學的社會學家普裡姆(Maximilian Priem)表示,德東和德西居民的共同之處現在已經多於不同之處。他說,"儘管細節上有一些問題,但兩德統一仍是一個史無前例的成功史。"

特定事件影響幸福指數

SOEP的數據不僅反映出德東和德西地區越來越融合為一體,也反映出結構改革和全球性事件對德國人幸福指數的影響。研究者認為,德國人幸福指數受到某些事件的影響,比如哈爾茨4救濟金改革,2001年的911事件以及1986年的車諾比核泄漏。

樂然/王凡(天主教通訊社、德國經濟研究所網頁)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!