1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國人閱讀習慣發生改變

Kristine von Soden2008年12月23日

根本不讀書的德國人總是說,長時間的閱讀會使他們疲憊不堪。這種情況令人擔憂,正如美因茲的「讀書基金會」在他們最近的研究中所指出的那樣。研究者不禁要問:德國人都讀什麼?他們怎樣閱讀?為什麼閱讀和要讀多長時間呢?「2008年在德國閱讀」已經是第三次向讀者進行調查了,這顯然是一個閱讀趨勢的風向標。

https://p.dw.com/p/GM9N
小孩子多讀點書好圖片來源: AP

首先是一個壞消息:德國人的閱讀興趣降低了。具體來說:2000年,還有三分之一的成年人和青少年每年都會讀12到50本書,但到了2008年,這一數字降低到了四分之一。另有四分之一的人根本不看書。

美因茨的研究人員認為,造成這種可悲事實的一個重要的原因是,許多父母已經不再是孩子們讀書的榜樣。基金會調查了一些14-19歲的孩子,他們中幾乎有一半回答說,在孩提時代,沒有得到過一本書。這是一個可悲的數字,其後果可能一直影響到孩子入學之後的所有學科成績。"讀書基金會"的一個重要的目標,就是促進人們去讀書。學生們僅僅靠從書店裡讀的那點書是遠遠不夠的。

美因茨讀書基金會的舍費爾(Christoph Schäfer)說:"促進閱讀最重要的方式是利用公共圖書館。在目前各級政府想方設法節約開支的窘境下,遇到的問題是,人們可能勉強維持一座圖書館,卻無法真正的提供圖書館的服務。如果沒有經費去買新書,開放時間又很少,保留一個圖書館有什麼意義呢?"


許多地方早已開始實施針對學齡前兒童和小學生的閱讀培養計劃,但目前看來這方面作的還很不夠,尤其是對於那些有著移民背景的人。儘管如此,調查排除了所有的偏見得出了一個讓人吃驚的結果:"新的情況顯示,那些有著移民背景的成年人是讀書的主力軍,他們有著良好的德語知識。這對我們來說並不意外,但這一點在本次大型調查的結果中首次得到了證實。很明顯,這個群體把閱讀作為教育的重要組成部分。他們自己受到過良好的教育。他們知道,教育意味著機會,包括在德國社會找到稱心工作的機會,以及實現個人生活目標的機會。"

這次調查帶給人們一些好的消息:據調查,有36%的有移民背景的人每周都會讀幾次書,11%的人甚至每天讀書,不過讀的是什麼書,大家就不得而知了,因為這次調查並沒有涉及閱讀的內容和品質。

舍費爾表示:「這些人都在閱讀什麼,我們還不是很清楚。不過他們畢竟在讀書,而書籍仍然是促進閱讀的主要媒介。對於那些一年讀好幾本書的人,可以肯定,在他們對讀物的選擇中,職業關聯與對教育的興趣是關鍵性因素。 我們在問卷中得知,這個群體有一個共識,那就是讀書很重要,他們選擇讀某些書是因為這對他們的未來至關重要。"


就如同其它工業國,在德國"閱讀" 越來越多的變成了在電腦屏幕上閱讀。 然而另一個調查結果表明:大部分人都不想放棄印刷書籍,因為在屏幕上閱讀很容易把文章看得支離破碎。

舍費爾說:"這當然可與人們的日常經驗聯繫到一起。我們根本查覺不到一天要在屏幕上讀多少次。在屏幕上閱讀不同於其他閱讀,閱讀方式完全改變了:用滑鼠一點就可以跳過某些段落,可以迅速的回看。 在不遠的將來我們的閱讀文化和寫作文化都會改變。"


儘管如此,讀書研究會的調查結果沒能證明,傳統的閱讀文化被新媒體破壞了,畢竟還有25%人長期以來忠實於閱讀印製書籍,估計這個數字不會改變。

舍費爾表示:"在2000年時做研究時我們還覺得,電子閱讀屬於另外一個閱讀世界,而現在這種閱讀和傳統閱讀的界線卻變得越來越模糊了。電子書籍在未來將會有怎樣的發展,對這個問題我們很好奇。如今那些傾向於獲取訊息的讀者,可能還不想在屏幕上讀完整本書,但是閱讀一些專業刊物的電子版對他們來說已經不成問題了。這將給整個印刷出版物市場帶來深刻的變化。"