1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國啤酒商:不開啤酒展,倒開攝影展

瀟秦(實習記者)2015年6月20日

德國啤酒商化身攝影師,行走現代的北京和傳統的拉薩,用鏡頭拍下他感興趣的中國,也提醒我們,中國經濟繁榮的背後還有什麼。

https://p.dw.com/p/1FiuI
Chinareise von Heinrich Becker EINCHRÄNKUNG
海因裡希‧貝克(Heinrich Becker)中國行的攝影作品圖片來源: Heinrich Becker

(德國之聲中文網)6月14日上午11點,一個與北京和拉薩有關的攝影展在德國北威州的烏波塔爾市(Wuppertal)的歷史中心"悄無聲息"地開幕了,該展將持續到8月9日。該攝影展名為"陌生又熟悉的中國日常"(fern-fremd-vertraut:Alltagsleben in China)。之所以說"悄無聲息",是因為這個開幕式就像一次私人聚會,到場的除了主辦單位,皆為攝影師的親朋好友,外界罕有知情。而作者就像天外來客誤闖其中。

Chinareise von Heinrich Becker EINSCHRÄNKUNG
海因裡希‧貝克(Heinrich Becker)中國行的攝影作品圖片來源: Heinrich Becker

專業地玩愛好

攝影師海因裡希‧貝克(Heinrich Becker)真正身份其實是啤酒釀造商,且不是一般的啤酒釀造商。其家族企業Gaffel啤酒釀制廠(Privatbrauerei Gaffel)生產的科隆特產啤酒Gaffel Kölsch, 2013年在所有Kölsch科隆啤酒中的市場份額排名第二。當成功的商人愛上攝影,辦一個個人攝影展當然不是那麼遙不可及。但這場免費入場的展覽無關金錢,只關情懷。通過這些照片,也看到他作為外國人心目中的"典型"中國是什麼樣的。

貝克先生青年時期起就熱愛攝影,相機是他旅行中不可或缺的裝備。去年春天,他隨其太太組織的藝術之旅團隊一起到了北京,在北京的街頭拍下許多他認為有趣的場景,比如等候在北京旅遊景點門口的黃包車隊、開三輪摩托車的婦女和天安門前挺立的士兵,街頭美食 "上鏡率"也很高,當然其中不乏牛蛙、蚱蜢等德國人"不可想像"的食物。

在北京,他們還去到了自2011年起被中國政府"禁足"國內的藝術家艾未未家中進行了拜訪。他們將科隆大教堂的一塊石頭帶給艾未未並說:"如果你不能來德國,那我們就把我們擁有的最好的東西帶給你。"問及對於艾未未被禁足的看法,他表示"無法理解"。

Chinareise von Heinrich Becker EINSCHRÄNKUNG
海因裡希‧貝克(Heinrich Becker)中國行的攝影作品圖片來源: Heinrich Becker

結束北京之旅,他們去到了西藏拉薩,拍下了拉薩跪地朝拜的人們,穿著傳統服飾綻放純朴笑容的男女老少們。貝克強烈建議大家"在未來10至15年"間去拉薩。他說西藏的房頂上隨處可見警察和軍隊,"漢人對西藏的影響越來越嚴重",漢人對西藏的信仰打壓尤其嚴重,以致於達賴需要流亡國外。他認為漢人的影響會"毀滅"西藏的文化。

中國今非昔比

貝克38年前也與太太去過中國。談及38年前的中國,他最深刻的記憶是滿眼的自行車,汽車很少,且大多是桑塔納,馬路也是又窄又髒。談及現在的中國,他說"一睜眼以為到了紐約"。可見,中國過去幾十年的迅猛發展讓他們很震驚。

Chinareise von Heinrich Becker EINSCHRÄNKUNG
海因裡希‧貝克(Heinrich Becker)中國行的攝影作品圖片來源: Heinrich Becker

貝克當然並不是唯一一個對中國感興趣的攝影師。上世紀80年代,德國攝影師Reinhart Wolf 拍下了中國的一些美食,其中大多為在人看來"不上檔次"的街邊小食、鄉野炊食等。這些照片被收錄在其1985年出版的《Chinas Food:A Photographic Journey by Reinhart Wolf》一書中。還曾有德國攝影師在上海拍了一系列"睡覺的中國人",甚至為此創立一個名為"Sleepingchinese"的網站。因為中國人隨處都可以睡覺,不管環境多糟糕,地板上、凳子上、石塊上,甚至卡車低下。中國人也可以以任何一種姿勢入睡,趴著、坐著,甚至站著。但這些人當中基本都是生活在底層的勞動人民,尤其民工為多。在德國攝影師眼裡,這是個希奇的現象。但於我們而言,這些更多是很多中國人的現實生活。