1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國對中國出口首次超出對日本

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年7月3日

近年來,德國對中國的貿易額始終保持高速增長。繼進口額之後,德國對中國的出口額去年也超過了對日本,中國從而成為德國在亞洲的全能頭號貿易夥伴(進口,出口和總成績)。

https://p.dw.com/p/3oSG
漢堡港圖片來源: AP

據德國聯邦統計局7月2日公佈的數字,中華人民共和國2002年接受德國出口商品總額達145億歐元,比2001年增長了19.6%。同期,德國對日本的出口額卻下降了7.1%,落到122億歐元。從而,德國對中國的出口總額首次超出了對日本。

德國去年對亞洲的進口業發展明顯強於對其它地區。德國對東亞的出口額增長了3.4%,達516億歐元。而德國對全世界的出口總額只增長了1.6%,達6483億歐元。

但是,東亞地區在德國整個出口商品接收地區名單上並不是很突出,只佔了德國出口總額的8%左右。作為比較:法國是德國出口商品的第一接收國,去年德國對法國的出口額便高達698億歐元。

出口到中國去的主要是機器設備。出口到日本去的主要是汽車和汽車零配件。對韓國的出口在亞洲佔第三位,去年對韓國的出口增長了21%。排在德國出口名單上第四和第五位的是香港和台灣。

在德國進口商品來源國名單上,中國同樣高於日本,居亞洲地區之首。去年從中國進口總額達211億歐元,從日本進口總額為190億歐元。從這兩個國家進口的商品主要是通訊器材、收音機、電視機、電子元件等。

德國去年從東亞進口的商品額下降了6.6%,落到665億歐元。從而,東亞地區在德國進口總額中佔有的比例從2001年的13.1%下降到了12.7%。

但這樣一進一出,一增一減,減少了德國對東亞地區貿易中的逆差額。這個逆差從2001年的213億歐元下降到了149億歐元。

(平心)