德國經濟有望迎來兩個好年份

（德國之聲中文網）2013年德國國民生產總值小幅增長，但增幅僅為0.4%。但是今明兩年的情況將明顯得到改善。"德國經濟正處於穩定增長期，"經濟部長嘉布瑞爾在柏林公佈聯邦政府春季經濟形勢預測報告時如此表示。"我們認為，經濟景氣建立在寬廣堅實的基礎之上。"

德國聯邦政府的測算結果與各大經濟研究機構上周公佈的報告一致認為：今年德國經濟增長率將達到1.8%，明年是2%。

但這些預測中並沒有將歐盟與俄羅斯之間關係的變數-也就是如果歐盟加強制裁俄羅斯會帶來的影響考慮在內。"我們當然不能在預測報告中默認當前局勢會出現激化，最為顯而易見的原因是，我們並不樂見局勢激化，"嘉布瑞爾解釋道。

同樣顯而易見的是，德國政府並不害怕，且願意做出明確姿態阻止局勢進一步激化。"如果俄羅斯最終不努力停止激化局勢，那麼就要考慮到，德國和歐洲將會實施第三層制裁措施，"身兼副總理的嘉布瑞爾在柏林發出了警告。

德國人購物興致高

德國政府的春季預測報告中認為，國內市場是經濟增長的主要推動力。報告稱，德國人的購物熱情再次高漲。今年私人消費支出增長1.5%，明年的增幅將達到1.8%。人們願意花錢消費是因為就業市場形勢好轉。今年德國就業人數創下新高，達到4210萬人。

有工作，就有錢賺。私人家庭收入大幅增長：今年增加了2.9%，明年則進一步提高3.3%。

社民黨主席嘉布瑞爾借此機會對本黨在大聯合政府中全力推動的項目大加贊賞。"良好的薪資協議、引入最低薪水標準和改善退休待遇都對此做出了貢獻，"嘉布瑞爾表示。

婦女、老年人和移民獲得更多工作機會

長期失業者顯然並沒有從中獲益，因為這一群體的人數逆勢上升。大部分新增就業者來自於此前沒有進入職場的婦女和老年人。移民就業者的人數也有所增加。"長期失業現象依然是個難題，因此我們必須在培訓就業資質方面做出更多努力，讓人們有第二次機會，"經濟部長嘉布瑞爾表示。

德國企業界則心情大好。據春季預測報告稱，在機械設備方面的投資增加了4.1%，明年還將繼續增加4.7%。德國經濟同時也從世界經濟以及歐元區復甦中受益。嘉布瑞爾表示，兩者目前都日趨穩定。

貨物進出口熱火朝天

德國出口貿易今年將增長4.1%。明年德國政府預計出口增長率將達到4.6%。而進口方面的漲幅則更大，今年4.7%，明年5.1%。如果預測數字最後成為現實的話，那麼遭到全球詬病的德國巨額外貿順差將會有所減少。

德國政府的春季報告不僅對經濟形勢做出預測，同時也是2014年5月6日至8日之間進行的稅收預測的基礎。而稅收預測則是聯邦、各州、各地方以及社會保險公司制定財政預算的重要依據。

作者：Sabine Kinkartz 編譯：石濤

責編：文木