1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國議會憶二戰:不能忘卻的紀念

文木/謝菲 (德新社等)2015年5月8日

5月8日是二戰在歐洲結束70周年的紀念日。當天,德國聯邦參議院和德國議會舉行了聯合紀念活動。歷史學家溫克勒講話時表示,那段時期是德國歷史上最黑暗的階段。

https://p.dw.com/p/1FMvd
Bundestag Gedenkstunde zum Ende des Zweiten Weltkriegs Merkel und Gauck
圖片來源: Getty Images/AFP/O. Andersen

(德國之聲中文網)聯邦議院議長拉默特(Norbert Lammert)在紀念活動發表開幕致詞時強調:"5月8日即是一個結束,同時它也是一個開端。"他指出,1945年5月8日標誌著整個歐洲大陸獲得解放。不過他清楚地表示"但是,德國並沒有在這一天自我解放。"

他表示,一場世界大戰在5月8日結束了,"由德國,一個具有破壞、犯罪能量的德國政府發起的戰爭,一場讓超過5000萬人成為戰爭亡靈,其中大約800萬德國人死亡的戰爭"結束了。

他表示:"在這場史無前例的侵害其他國家和民眾,迫害斯拉夫人和猶太人的屠殺中,數百萬人死亡,我們今天緬懷這些受害者。"無論政治、經濟或是道德層面,那個時期都是德國最嚴重的的一場災難。他補充說,基於這種背景,背負沉重歷史的德國還是重新振作了起來,這尤其讓人驚訝。這名基民盟政治人物表示,"德國周邊的鄰國也表現出空前的和解意願。"

對於德國來說,嚴格的反思歷史是解放內心的痛苦歷程。"我們相信,只有牢記歷史,不要忘記這痛苦的印記,德國在現在和未來才能夠承擔起政治責任,為世界自由與和平做出自己的貢獻。"

歷史學家的警告

歷史學家溫克勒(Heinrich August Winkler)在紀念講話中發出警告,要警惕仇外情緒和反猶主義者。溫克勒表示,最近出現的煽動和爆發的暴力事件是一個警告訊號:"人們要牢記1933年到1945年之間的歷史教訓:在任何情況下,每個人的尊嚴都是不可侵犯的。"

溫克勒還表示,德國的歷史迷途並不是從1933年希特勒掌權才開始的。在這之前,大多數人反對魏瑪共和國的議會制度,貶之為"非德國的制度"。

他說,因為二戰犯下的罪行,德國尤其有義務向那些曾被德國侵略的國家提供幫助。根據希特勒和史達林簽署的條約,柏林和莫斯科之間的決定不會再影響到波蘭和波羅的海國家的命運。俄羅斯吞併克裡米亞的舉動讓歐洲的和平秩序"從根本上受到質疑"。