1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國通過新法律以杜絕強迫婚姻和假結婚

2011年3月18日

德國政府通過數項新法律,制止強迫婚姻及「假結婚」現象。但新法律卻引來爭議,綠黨及女權運動組織質疑這兩項法律章程的用意,似乎有相互抵觸之嫌。

https://p.dw.com/p/10c7b
少數外國國籍的女性想通過"假結婚",獲得德國綠卡。圖片來源: picture alliance/dpa

不久前發生在漢堡的一則新聞撼動了整個德國社會:一名在德國出生長大的土耳其女子4年前,在家人脅迫下被擄拐到了土耳其,在當地被強迫與一名男子結婚,多年來她常常遭到丈夫的毆打。

根據此前未修訂的法律,這名女子和她的兩名小孩在土耳其居留超過6個月之後,就喪失了在德國的居留權,同時她也喪失了逃離這樁婚姻,回到德國的機會和權利。

德國聯邦議院日前通過的數項新法律,旨在遏阻逼婚事件在德國蔓延,避免上述的悲劇重演。以新的法律的角度而言,在外國生活的被逼婚者,在10年內都擁有返回德國生活的權利,而逼迫他人結婚的人,則會受到5年監禁的嚴懲。

德國內政部長弗里德里希(Hans-Peter Friedrich)表示,通過新法律的推行,政府想要傳達的訊息是,逼迫他人結婚的行為,不能以文化和宗教傳統不同作為藉口,它是一種刑事犯罪,是不能被容忍的。

另外,為了對抗"假結婚真居留",德國聯邦議院加強了執法。外籍女性隨著丈夫遷居至德國,夫妻關係必須維持4年之久,才可以獲得永久居留權。

弗里德里希也指出,另外,外國國籍的女性想通過與德國公民結婚而獲得居留權,假如婚姻關係破裂,她們只有在婚姻關係存續時間已經超過三年的情況下才能得到自己的居留權。這種做法,相信能打消人們"假結婚"的念頭,也能揭露更多"假結婚"的案例。

婦女權利組織(Terre des Femmes)認同政府對犯罪者加強執法,但卻對延長獲得居留權期限的作法表示抨擊,認為這是讓強迫婚姻合法化。為此,50個女權運動組織走上街頭示威,對政府作出呼籲。

綠黨人士溫克勒(Josef Winkler)也表示,德國目前"假結婚"的案例比以往增多,好多女子面臨惡劣的生活狀況。

根據國際大赦的統計,全球約有數百萬女子成為逼婚現象的犧牲者,國際大赦發言人日前認為,不是你情我願的婚姻,是一種"現代形式的奴隸制度"。針對這股現象,聯合國組織也同聲譴責。

未成年人在不情願的情況下,通過父母的安排與他人結婚,是生活素質下降的顯現。當受害者是女生時,這種情況尤其惡劣,因為逼婚後伴隨而來的性暴力及意外懷孕,往往讓她們長年生活在恐懼之中。

婦女權利組織估計,每年單是德國,就有約1000名女子遭到逼婚。她們來自於伊斯蘭國家包括土耳其、摩洛哥和奈及利亞,其他部分女子則來自斯里蘭卡、希臘、阿爾巴尼亞、印度和越南。

作者:Richard Fuchs,編譯:蔡慶暉

責編:雨涵