德國銀行將"金"援希臘

對德國金融機構的總裁們而言，做出這樣的決定真的很不容易。政治界提出的要求非常明確：不能每次都讓納稅人錢包失血。如果希臘真的還不出錢來，那些借錢給希臘的機構總不能又要求大家給他們賠償。德國財政部長朔伊布勒（Wolfgang Schäuble ）要求：德國銀行和保險業應該幫忙解決希臘32億歐元的債務。這是周4聯邦政府和金融界商談後公佈的結果。

第二個雷曼兄弟？

就在前一天，德意志銀行總裁阿克曼(Josef Ackermann)還對黃黑執政聯盟說，他們知道自己的責任。在一個演講中他提到希臘政府破產可能導致怎樣的後果。他警告可能會比當初雷曼兄弟事件還嚴重。德國商業銀行總裁馬丁‧布萊辛（Martin Blessing）也表示願意參與支援行列。他說，大家必須"避免連鎖反應"。他的銀行在2008年的金融危機時，最後獲得國家強有力的支援才得以獲救，如今政府還佔有他公司股權的四分之一。

評級機構必須同意

德國私人銀行總共持有100億歐元的希臘國債，大部分是2020年到期， 32億歐元將在2014年到期。現在商議的中心就是32億歐元這一部分。參與這個救助計劃必須是自願的，不然評級機構會將這個過程評為"信貸事件"，也就是信貸違約。這可能導致希臘債券被降級為"D"，而一個國家的破產將會給全世界的經濟帶來明顯的的後果。

目前協商的細節還在操作中。其中包括和評級機構以及經濟審計師的協商。在巴黎，法國政府和銀行達成協議，把即將到期的債務大部分再轉購成新的債務。這等於延長債務的期限，以避免出現信貸違約危機。

周日公佈最後結果

德國金融界必須在下周一以前談妥所有的細節。歐元區的財政部長們以及國際貨幣基金組織的代表將在一個特別會議中，商討如何發放第一批援助款項中的１２０億歐元後續貸款。希臘政府在周四完全通過新的緊縮方案，也完成了它當前的任務，使得希臘破產的危機暫時告一段落。

作者：Henrik Böhme 編譯：邱璧輝

責編：任琛