1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國高校特殊專業(6):經濟增長區域空間規劃

2010年9月14日

SPRING專業不僅是多特蒙德工業大學的第一門英美體制碩士(Master)專業,也是第一門只用英語授課的碩士專業。迄今為止,它依然還是獨特的,因它是專為發展中國家留學生開設的專業。

https://p.dw.com/p/PAwa
多特蒙德大學SPRING專業課堂上圖片來源: SPRING
Internationaler Masterstudiengang SPRING an der Universität Dortmund: SPRING-Party im Mai 2010
自1984年以來,已有500多名來自近60個國家和地區的留學生從多特蒙德工業大學的SPRING碩士專業畢業圖片來源: SPRING

"我們這個專業有26年的歷史了。這在德國高校開設的完全用英語授課的碩士專業當中,算是很了不起的了。"空間規劃學講師安妮‧韋伯(Anne Weber)不無自豪地說道。確實,1980年代,德國高校還根本沒有學士、碩士之分的時候,多特蒙德工業大學就已經推出了這個僅包括碩士課程的專業。SPRING是英文"經濟增長區域空間規劃"(Spatial Planning for Regions in Growing Economies)的英文縮寫,是專為來自發展中國家的本科畢業生開設的空間規劃專業。

入學條件:既要有學士學位還要有工作經驗

Internationaler Masterstudiengang SPRING an der Universität Dortmund
小課討論圖片來源: SPRING

目前該專業有21名在讀生,均來自非洲、亞洲、拉丁美洲,他們都計劃完成學業之後,回國推動本國的發展。25歲的加納留學生艾德娜‧阿格葉彭(Edna Agyepong)就是其中之一。在她獲得留德獎學金之前,她已經在加納拿到了空間規劃學士學位,並在一家援助組織工作了三年。"當時我就打算無論如何要讀到碩士學位。而SPRING這個專業對我是再適合不過了。"

一般來說,德國的空間規劃專業都是考慮歐洲或者北美地區的空間規劃問題的,而SPRING專業卻完全不同。艾德娜‧阿格葉彭說:"SPRING的課程內容緊緊圍繞發展中國家的情況,學到的東西是你回國用得上的,所以這個專業才如此獨特。"

在多特蒙德學理論,在發展中國家做實習

Internationaler Masterstudiengang SPRING an der Universität Dortmund: Edna Aygepong, SPRING-Studentin
該專業女生Edna Aygepong圖片來源: SPRING

SPRING的學業安排是第一年,學生們在多特蒙德學習理論基礎知識,在圖紙上為一個臆想的區域設計發展項目。第二年,他們就到加納、坦桑尼亞、智利或者菲律賓的夥伴大學,就地開展一個實際項目,儘管項目規模要比他們將來將要真正接手的項目小得多,因為那時他們要考慮的問題將是如何有序地控制超大城市的增長、如何解決超大城市的交通問題、如何有效運用自然保護原則、等等。

"變成樣樣通的多面手"

所有學生都有一些實際工作經驗,這是該專業的錄取要求。入學後,他們還要修習人口結構學、財政計劃學、居住區規劃學、交通規劃學、農業經濟學、計劃經濟學等課程,範圍很廣。安妮‧韋伯表示:"空間規劃就是一門涵蓋面很廣的專業,學完所有課程,你就變成樣樣通的多面手了。"申請學SPRING專業的,什麼樣背景的都有--數學老師、獸醫、建築設計師,甚至還有記者。韋伯說:"乍看上去好像蠻奇怪的,但其實大部分人本科畢業後都做過和計劃有關的工作。"

Internationaler Masterstudiengang SPRING an der Universität Dortmund: Teilnehmer der Ardhi University, Dar es Salaam, Tanzania
部分來自發展中國家的學生也回到發展中國家實習圖片來源: SPRING

譬如有組織疫苗接種宣傳運動的,有協調反腐敗運動的籌資計劃的,艾德娜‧阿格葉彭的專長是扶持小型企業。她說:"我在一家非政府組織工作過,具體做過的工作比如說是幫助婦女開麵包房,這當然需要辦理很多官僚手續,因此也得計劃好才行。"

兩個大學聯合培養出來的碩士

Internationaler Masterstudiengang SPRING an der Universität Dortmund: Seminarsituation 2
課堂景象圖片來源: SPRING

雖然艾德娜‧阿格葉彭還沒有學完第一學年的課程,但她現在就已堅信,已經學到了很多東西。她舉例說:"原來工作的時候,我就曾常常自問,為什麼那麼好的項目,老百姓不接受呢?上SPRING專業的課以後,我搞清錯在哪裡了,那就是在做計劃、做規劃的時候,沒有吸收當地老百姓參與,聽取他們的意見。"將來她無論如何也要避免重蹈覆轍。

但她的下一站,還不是回國實踐,而是先到智利,完成第二年的學業。對此她很高興。她說:"對我來說,這是一個難得的機會。雖然我經常想家,但我母親老是跟我說:'別老想回家,要好好利用你的機會!'"兩年的碩士學業學完之後,艾德娜‧阿格葉彭將會得到"聯合碩士"學位,也就是由兩個大學聯合培養出來的碩士。畢業後,她很可能會像她的大多數同學那樣,回到過去的工作崗位,利用學到的專業知識,為建設自己的國家做出一份貢獻。

Internationaler Masterstudiengang SPRING: Teilnehmer vor dem Fußballstadion in Dortmund
SPRING的學生在多特蒙德足球場前圖片來源: SPRING

作者:Suzanne Cords 譯者:施彥
責編:平心