1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德政府出台大規模縮減計劃

2010年6月8日

德國聯邦政府內閣計劃於明年減少財政支出112億歐元,並到2014年實現削減800億歐元財政支出,而削減部分主要是用於社會福利的開支。

https://p.dw.com/p/Nkcg
梅克爾就縮減計劃答記者問圖片來源: AP

正如德國總理梅克爾及副總理、外長韋斯特韋勒所強調的那樣,這是黑黃聯合政府的一個強有力的一攬子預算削減計劃。根據這個巨額的財政緊縮方案,到2014年將實現削減800億歐元的財政支出,從而使德國在未來幾年中逐漸走出債務危機。梅克爾表示: "這是一個重大的時刻,一個艱難的時刻。我們無法承擔起所有想要的東西,如果想要規劃好未來的話。"副總理韋斯特韋勒也贊同道:"我們將要節約開支,在過去幾年中已是入不敷出。"

削減最大的部分是用於社會福利的開支,另外企業也必須承擔起填補數十億赤字的責任。德國總理明確指出,企業將於明年承擔33億歐元,後年53億歐元。梅克爾表示:"我們將廢除在燃料稅方面的優惠政策,徵收航空方面的環保費,但在核能經濟上提供財政補貼,因為出於政治目的需延長核電站使用壽命,讓鐵路繳納其部分紅利,並使銀行業分擔金融市場危機所帶來的費用。"


社會福利領域首當其沖

不過,梅克爾所提到的最後一點僅是一種宣稱目的。如果不能實現全球徵收金融市場交易稅的話,聯合政府打算先在歐洲層面上為此做宣傳。不過目前已經計劃的內容是要使銀行業自2012年起,每年為財政預算提供20億歐元。在削減開支的項目清單上,社會福利方面就佔到了八項,並且其中主要涉及長期失業人員。父母補貼及養老保險補貼均被取消。政府認為,在長期失業人員失業年輕人的培訓經費方面有很大的節約潛力。韋斯特韋勒解釋說:"在聯邦勞動部中,單是為年輕人設立的項目就有約30個,在其餘政府部門中還有約200個類似項目。而這些項目的效果是相同的。合並一些項目並不會減少培訓的內容,而是使社會福利更加細致明確,從而為年輕人所用。我認識的失業年輕人中還沒有一個人聽說過這230個項目。這是一種官僚作風。不能繼續讓納稅人來承擔這些了。"

反對黨齊唱"反調"

另外,該緊縮計劃還涉及了國防預算及大規模減少公務員崗位。這份財政緊縮計劃的出台遭到了反對黨的批評。社民黨主席嘉布瑞爾將其稱為一份"失敗的文件",因為節約計劃中的半數內容由失業人員承擔。社民黨議會黨團主席施泰因邁爾補充道:"可以很清楚的看出,聯邦政府在這份節約計劃中所使用的伎倆就是從下到上的重新分配,但很多內容卻並沒有說服力。其中提到要取消養老保險補貼,此舉乍看之下很有力,因為這就可以為財政預算省下近20億歐元。但卻沒有人向公眾指出,他們將來的養老保險金中就將會缺失這20億歐元。"

綠黨主席克勞迪婭‧羅特則將其稱為"充滿社會冷感的節約計劃"。左翼黨也對節約計劃進行了猛烈抨擊,並呼籲德國民眾對於該計劃進行廣泛公開的抗議。

作者:Sabine Kinkartz / 月洋

責編:達揚