1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德法峰會:敏感問題避而不談

2002年7月30日

德國和法國作為歐洲一體化的龍頭,在歐盟農業補貼問題上存在嚴重的利益分歧。今天舉行的第79次德國雙邊峰會避重就輕,對這一問題沒有展開實質的討論。

https://p.dw.com/p/2WIZ
只說套話空話而不涉及實質問題也可以被稱作峰會圖片來源: AP

德法雙邊峰會始於1963年德法友好條約-愛麗舍條約簽訂之後,一年兩次,雙方輪流作東。今年的德法峰會放在了德國東部梅克侖堡-前波莫瑞州首府什未林。

峰會地點放在什未林,也許是因為施羅德想借德法峰會的出風頭機會順便討好一下東德的選民吧。反正施羅德在市中心廣場迎接希拉克的到來時,沒少和看熱鬧的老百姓套近乎,又是握手、又是照相,還不忘走到一群小朋友中間聽他們唱一首歌。

實際上,大選也確實比陪著希拉克說套話空話更重要。按照目前的民意測驗,施羅德到9月22日就要交出總理寶座了,到那時德法關係如何就跟他毫無關係了。既然不能指望這次峰會與法國就歐盟農業補貼問題達成共識,那還不如藉機出出風頭,也許能為他贏得些選票。關鍵的問題既然不能馬上解決,那還是等大選後再說吧。

德法雙邊關係之間的關鍵問題是歐盟農業補貼。歐盟至今每年拿出45億歐元主要用於補貼麥類、煙草、法國葡萄酒種植以及德國東部的大農場生產。德國希望盡快改革歐盟的農業政策,減少對農民的直接補貼,因為德國政府每年為歐盟農業補貼拿出近10億歐元,而德國農民只能從歐盟拿回約5.6億歐元的補貼;而法國則是這項補貼的收益者,法國政府每年為歐盟補貼只貢獻6.6億歐元,而法國農民則從歐盟每年拿到約9億歐元農業補貼。因此,法國堅決反對拿歐盟農業補貼政策開刀,而德國則希望盡快改變德國作為歐盟農業補貼冤大頭的角色。

歐盟將於今年年底在丹麥首都哥本哈根舉行峰會,屆時農業政策改革將是最重要的議題之一。施羅德與希拉克在什未林沒有涉及歐盟農業補貼政策改革這一敏感話題,而是把這一難題交給了雙方的專家小組,結果只是商定了在哥本哈根峰會前雙方如何達成共識的一個工作時間表。至於如何達成共識或者能否達成共識,這次德法峰會沒有給出任何答案。