德語媒體：一切都大，滿眼皆金

（德國之聲中文網）《南德意志報》周四（10月6日）在其經濟版發表署名文章"一切都大，滿眼皆金（Alles groß, alles golden）"。文章在開頭指出："有關中國的數字和統計結果通常都大而兇猛。動不動就是個世界之最，讓人見怪不怪，甚至生厭。然而，這幾天在中國發生的事情的規模卻已經超出了該國自身的一切范疇。"

文章隨後提到官方的統計數計，黃金周出行遊客近六億人次，這可是"進一半的中國人口"。"北京和上海這樣的城市幾乎經歷了一次人口大換血。大城市的人下鄉或出國，主要目的地是韓國、泰國和日本。其他人則湧進首都北京或上海，參觀高樓大廈。"

《南德意志報》的作者在列舉了一系列驚人的數據後寫道："中國人將這種旅遊的瘋狂稱作'黃金周'。這一制度自1999年開始實施，當年的十一黃金周全國出遊人數達2800萬人次。中國領導人設置國慶節假期的原因不是讓老百姓休息，而是想鼓勵他們打開腰包，增加消費，例如購買門票、車票、支付飯店和餐廳用餐費。這一周的全國旅遊消費估計換算成歐元要有650億。對於中國政府而言這無疑是巨大的成功。"

"中國掉入陷阱的轉型"

瑞士《新蘇黎世報》則關注了美國學者沈大偉（David Shambaugh）今年出版的新書《中國的未來》（China's Future），在其周四的政治文學版發表署名文章 "中國掉入陷阱的轉型（Chinas Wandel in der Falle）"。

文章在開頭寫道，美國政治學家沈大偉關注的中國發展的四十年是顯然是"最引人入勝、也是中國當代歷史中最矛盾的一個時期。這一讓十幾億人從文革廢墟裡走出、沖向世界頂端--不僅僅是在經濟領域--的壯舉是有史以來獨一無二的。"

《新蘇黎世報》的作者援引了沈大偉的一個結論：從現有的條件來看，中國沒有政治改革，經濟轉型就不可能實現。該報作者在結尾處提到這名美國學者的另一個警告：中國中產階級目前主要期待財富增長和私人自由空間受到保護，對政治改革還沒有什麼期待，所以局勢尚且平穩，但是長期來看，如果執政黨不再能創造和其執政合法性緊密相關的經濟成果，情況就可能發生變化。

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點