1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:「中國世紀」來臨?

雨涵
2017年6月19日

「焦點線上」的記者認為,隨著川普带領美國退出世界霸主地位,中國似乎要填補空缺。然而「中國世紀」是否真的來臨,北京能否取代華盛頓的地位?此外,《法蘭克福匯報》記者關注了澳門博彩業近年來經歷的起落。

https://p.dw.com/p/2exOW
USA Donald Trump und Xi Jinping in Palm Beach
圖片來源: Reuters/C. Barria

德語媒體:「中國世紀」來臨?

(德國之聲中文網)川普入主白宮以來,始終不忘自己在選戰中的主要口號"美國優先"(America First),隨著先後退出跨太平洋夥伴關係協議TPP以及巴黎氣候保護協定,人們對於華盛頓逐步撤出世界政治舞台的猜測越來越多。那麼,美國這一外交政策的轉變對於北京意味著什麼呢?傳說中的"中國世紀"是否真的來臨?德國"焦點線上"(FOCUS Online)的一篇分析文章探討了這個話題。

"川普带領美國不斷走向孤立,而中國則因此成為世界舞台上的頭號玩家",作者開頭這樣寫道。談到退出TTP和巴黎協定,作者認為:"川普先生連續兩次給美國造成了嚴重的損失,讓這個國家被自己的夥伴所孤立。而這一局勢下,最大的贏家非中國莫屬:中國國家主席習近平,已經儼然成了世界自由貿易的保護神。"

Deutschland Trump Silhouette projiziert auf das Gebäude der US Botschaft in Berlin
反對川普的示威者在美國駐柏林大使館建築上投影的諷刺性標語圖片來源: picture-alliance/AP Photo/M. Sohn

文章接著指出,這一國際政壇上的此消彼長再次提出了制度優越性的問題。當年隨著蘇聯的解體和西方在冷戰中取得勝利,這一問題原本已經有了答案。但時局變化,今非昔比:"當年美國曾經打造了堅固的聯盟堡壘,軍事基地遍及世界各個角落,而如今中國卻積極投資基礎設施項目,堤壩、公路、發電站--這些工程如果沒有中國的巨大財力是無法實施的。這樣的方式比軍事手段更為精明,在東西方對峙的冷戰時期,軍事措施常常會帶來戰爭威脅。"

當然,貿易通道也不是這個世界的全部,經濟生活也不是人類的所有。"中國所呈現給世界的,從經濟角度來看也許有意義,但是到目前為止,卻並不具備上層建築式價值觀意義,也不承擔倫理道德上的義務",然而作者也指出,作為西方民主文明的發源地,歐洲到目前為止卻不具備單獨出擊,帶領自由民主價值參與新一輪制度優越性競爭的能力。

文章指出:"川普的'美國優先'信條在事實上終結了美國的全球霸主地位,標誌著美國主導世界時代的結束。而中華人民共和國已經頂替了這個空缺席位,一個中國人的世紀開始了。但是這並不意味著制度優越性的問題就此得到了回答。"

中國的"游樂場"

周一的《法蘭克福匯報》則發表了該報駐華記者Petra Kolonko從澳門發回的報導,關注了這個雖然主權歸屬於禁止賭博的中國,但是卻因為博彩業成為旅遊勝地的小小特區。"在中國,賭博是被禁止的。而澳門這個前葡萄牙殖民地,是如今在中國領土上中國人唯一可以合法地坐在賭桌或者老虎機前嘗試手氣的地方。……到這裡來賭博的遊客中,有九成來自中國大陸和香港。"

作者繼續分析了澳門博彩業的繁榮發展:"拉斯維加斯早已經被澳門趕超。這裡的博彩業規模目前已經達到這個美國賭博天堂的七倍。根據估計,中國有3億居民經濟實力雄厚,能夠成為博彩勝地的潛在顧客。至少有2500萬人已經來過澳門了,但上升空間仍然還很大。"

China Macau - Touristen in Macau zum Nationalfeiertag
人山人海的澳門街道圖片來源: picture-alliance/dpa/Stringer

而在來到澳門的賭客當中,也包括內地一些腐敗的黨政官員,他們帶著通過貪污受賄等非法勾當的所得在賭場裡大肆揮霍。"中國政府長期對這種洗錢行為視而不見,直到習近平打響了反腐的戰爭,把反腐調查人員也派到了澳門。……大約有兩年的時間裡,澳門賭場的營業額略有下降,人們猜測應該就是與反腐運動有關聯。"

然而從大約半年前開始,澳門博彩業的收入又開始回升。這是為什麼呢?"官方的解釋是,澳門各賭場現在開始招徠其他目標群體的顧客。比如通過擴展娛樂節目和參觀項目,澳門希望也能吸引更多帶小孩的家庭來到澳門一日遊。中國的中產階層將成為主要目標群體,而且吸引他們來也不僅僅是憑借賭博。"

摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點