1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:北京漢化宗教

任琛(摘編)2016年4月26日

習近平最近在黨內宗教工作會議上給宗教自由設定的社會主義規則條框引起了德語媒體的關注。另外,媒體也看到了中國在東協拉一派、打一派的做法。

https://p.dw.com/p/1Icz6
China Katholische Kirche
圖片來源: Getty Images/K. Frayer

(德國之聲中文網)德國《法蘭克福匯報》本周二(4月26日)發表了題為"北京想要漢化宗教"(Peking will Religionen sinisieren)的文章,關注習近平最近有關宗教信仰要符合中國現實和"社會主義核心價值觀"的表態。

文章在開頭寫道:"未來中國政府想要加強對宗教的管控。本周末,在一次共產黨有關宗教問題的工作會議上,習近平拿出了新的規則。現在所有的宗教團體在傳教的同時也必須顧及中國社會的現實情況。"

作者寫道:"中國憲法表面上保護宗教自由。但實際上各個宗教組織的活動都會受到政府宗教機構的監督。中國政府尤其害怕宗教組織從事政治活動。流亡海外的達賴喇嘛仍然對西藏的佛教徒有著巨大的影響。在黨眼中,最危險的挑戰是新疆地區內伊斯蘭極端勢力的發展趨勢。"

Italien Vatikan Petersplatz Papst Franziskus Menschenmenge
有越來越多的中國天主教徒心向羅馬圖片來源: Reuters/A.Bianchi

文章還指出:"中國的天主教徒心向羅馬,越來越多的向世界天主教看齊。在新教方面,'未經註册的家庭教會'呈爆炸式的增長。基督教被視為潛在威脅,因為它和習近平想要取締的'西方價值觀'聯繫緊密。在中國的維權人士當中,基督徒的比例很高。"

用魅力製造分歧

《新蘇黎世報》發表文章關注中國在南中國海海域主權爭端中,"用魅力製造分歧"(Mit Charme zum Dissens)的做法。指出中國在島嶼爭端中正在尋求與汶萊、寮國和柬埔寨結盟,並以此分裂東南亞聯盟。

生活在新加坡的文章作者在引言中寫到:"中國想要看到它的南部鄰國不會形成統一陣線反對其領海主張。與兩個老牌盟友達成外交協議的主要目的是針對菲律賓。"

作者指出:"中國和寮國、柬埔寨及汶萊在原則上達成一致,願意通過協商和雙邊對話的方式解決領土和領海爭端……協議文本看上去沒有什麼不妥的地方。所涉及的三個國家在經濟上和政治上都是東協地區的輕量級選手。但這一做法的目的是很顯然的:必須阻止這個由10個東南亞國家組成的聯盟團結一致對付中國。"

作者認為:"很明顯,這個協議所涉及的其中兩個國家在財政上完全依賴中國,也不存在邊境劃分上的衝突。對於汶萊來說,它在這方面的做法也相當的小心謹慎。寮國也參與其中,頗具額外意義:這個一黨專政的國家幾天前剛剛迎來了新一屆政府,今年又是東南亞國協的輪值主席國。它向北方經濟強大的鄰國下跪的做法凸現了東協集團內部分裂的現狀。中國在東協後院的外交手腕首先針對的是馬尼拉。尤其是包括印度尼西亞、馬來西亞、菲律賓和越南在內的東協創始國都抵制北京擴展地盤的手腕。 "

Präsident Barack Obama spricht im Plenum Treffen der ASEAN
2016年年初的美國-東協峰會圖片來源: Reuters/M. Blake

文章在結尾寫道:"北京向汶萊、寮國和柬埔寨展開攻勢的背景是今年年初的美國-東協峰會。當時所有的與會國都對南中國海局勢的發展表達了擔憂,中國將此視為對自己的攻擊。很明顯,它現在想要重演2012年的東協內部不和諧的那一幕:當時,由於金邊同中國的結盟,東協峰會的各國政要無法就推出共同宣言達成一致。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點