德語媒體：川普从猛獸變成了紙老虎

（德國之聲中文網）"《中國日報》刊登了這樣一幅漫畫：川普及其顧問巴農站在鐵達尼號上歡呼，而山姆大叔则在扶著護欄嘔吐"，《星期日世界報》周一（2月20日）的一篇文章在開頭這樣寫道。在另一本中國航天軍事雜誌的漫畫上，川普被刻畫成一個喜歡軍事玩具的大男孩，而這幅名為"川普的新武器"的漫畫就發布在這位新美國總統要軍備升級之後。《中國新聞周刊》的封面也用一綹金發來"問候"川普，下面寫著"民粹主義"。

文章表示，此前中國領導層給媒體下了封口令，不許刊登有關川普的原創報導、漫畫，而統一使用新華社的版本。如今，這似乎已經不再必要。"在川普就職一個月後，北京不再把川普看作是難以揣測、不應隨便挑戰的危險人物。"

"對於中國領導層而言，川普是這樣一個人--他雖然想要強硬地實現其利益，但也想談判做生意。他和習近平（2月10日）的電話是一個核心轉折。……之後還有中美外長在G20上的首次'友好會面'，愈加煙消雲散了。可以開始討價還價了。"

這也恰恰是《環球時報》上個周末社評的標題（《中美"大警報"解除，討價還價開始》）。

《星期日世界報》引述環球社評稱，"川普向中國施壓的砝碼並不比歐巴馬政府多，但是他理解並接受這一現實，恐怕也需要一個過程"，"川普政府同中國打交道……在所謂'人權'等領域則可能變得'漫不經心'"。

文章在最後寫道，在中國社群網站上，網友們早就不再對川普留情面，他们毫無顧忌地把川普称作"紙老虎"。

"友好的股份收購"

"這一天到來了。德意志銀行要變成中國人的了--起碼在一小部分上"，《商報》周二關注了中國海航集團收購德意志銀行3.04%的股份一事。"對於中方而言，這家德國銀行是其全球擴張戰略一塊很好的基石，也讓德方針對今後來自遠東的投資先有所體驗。德國郵政銀行和商業銀行已經被定為了下一個潛在目標。"

文章寫道，現在已經有很多人支持海航集團和復星國際，為中國投資者在德國與歐洲金融業探路。中國不僅滿足於做一個全球貿易大國，也想躍升為一個金融大國。

"中國投資者對於德國金融行業而言，是好事還是壞事呢？這個永遠不能一概而論。"

文章表示，中方會謹慎行事，但德方不能因此就完全放鬆警惕，畢竟在中國，國家對經濟界有著極大影響力，也幾乎完全把控銀行系統。因此中國大型國有銀行如果出手併購，的確會比海航、萬達這樣的私人企業更引人擔憂。

當然，"害怕來自中國的邪惡金主的說法過於誇張了，在很多情況下，中國企業的營運方式與其他國際大企業幾乎沒有區別。……不過在未來，當中國大型國有銀行開始收購股份時，還是要更仔細地瞧一瞧。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。