1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:外交還是對抗?

2023年5月10日

《世界報》主編發表評論,認為德國外長貝爾博克面對中國時的明確言辭指明了正確的方向。《新蘇黎世報》認為,中國對德國實施雙重戰略。《焦點周刊》寫道,德國財長所在自民黨應該是做對了。

https://p.dw.com/p/4R9oj
Deutschland Außenministerin Annalena Baerbock und der chinesische Außenminister Qin Gang treffen sich in Berlin
德中外長在柏林會晤圖片來源: Annegret Hilse/REUTERS

(德國之聲中文網)《世界報》主編在評論開篇問道:"她會再這樣做嗎?"評論寫道:"德國外長在面對重大衝突議題時,仍是一如往常的言辭明確:無論是中國對俄羅斯在烏克蘭戰爭的立場,還是台灣或人權問題。對其中國同儕而言,未免太過言辭明確了,他拒絕'來自西方的教師爺'。"

評論寫道,無論如何,最終還是一個老問題:外交還是對抗。"這個問題讓執政聯盟分裂。結果是:造勢已久的中國戰略迄今仍未能出爐。中國是夥伴、競爭者和體制對手,這是本屆三黨聯合政府之前,德國就已達成的一致。但沒有確定的是,中國的三種角色中,哪一個是核心。"

評論寫道,即便是德國財長林德納被臨時取消與其中國同儕的會晤這個話題,外長貝爾博克也並不諱言提及。"是的,她又這樣做了。在共同新聞發布會上,她友好地談及氣候保護與政府磋商方面的努力。之後則明確指出哪些方面的交流沒有那麼友好。"

評論寫道:"德國外長的道路指明了正確的方向。……友好並不能改變中國的政策。重要的是設立界限,即便在具體的方面必須合作。正如貝爾博克所為。"

德國外長訪華 如何為馬克宏「糾偏」?

"籠絡與懲罰"

貝爾博克與中國外長會面的同時,德國財長被取消與中國同儕的會晤。這一消息也是多家其它德語媒體關注的內容。《新蘇黎世報》寫道:"在與德國的關係上,中國追從的是雙重戰略:籠絡與懲罰。就在秦剛訪問的前一天,柏林的一枚外交炸彈爆炸了:北京取消了與林德納的會晤。"

聯合執政黨意見不一

《焦點周刊》認為,如果林德納是因2019年訪問香港或者他所在的自民黨同仁訪問台灣而"受到懲罰",那就說明,自民黨做對了。文章寫道:"針對德國政府的冒犯原本應該予以回應,比如推遲6月20日的德中政府磋商。但很可能不會有這樣的回應,因為各執政黨在北京的議題上立場不一。"

文章寫道:"柏林政府感受到北京的壓力。綠黨所追求的價值觀導向的外交政策,鑑於社民黨的反對以及北京的進攻性姿態,越來越難以實現。對自民黨來說,如果他們受到北京的懲罰,那就說明,他們都做對了。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。