德語媒體：「審查涅磐」與收購潮

（德國之聲中文網）近日，一份疑似由中宣部發出的《關於今年（2016）兩會報導的通知》被"中國數字時代"網站曝光，其中提出21條規定，例如"穩增長欄做好典型報導"、"不報代表委員個人財富問題"、"不報霧霾問題"。《南德意志報》周三（3月16日）關注並分析下達該通知可能的原因，稱"以習近平為首的中共領導層有理由，對各種各樣的阻力感到擔憂"。

"觀察者猜測，習近平當政下愈發強硬打擊各種異議聲音的背後正是這種擔憂。"文章提到這樣一種觀點："習近平也要武裝自己，來面對來自黨內反對派的攻擊。……即便是對於中共內部的一些人，打壓和審查似乎走得太遠了。"

"站在最前面的是經濟雜誌《財新》，其主編胡舒立與黨內改革派關係非常好。而"財新網"也成為了級別不斷攀升的審查角鬥場。"作者在這裡提到財新網兩次採訪政協委員蔣洪、批評媒體審查嚴重一事，稱"這是（財新網）對審查機關令人驚訝的宣戰，其結果可想而知：（文章）再次被迅速刪除"。

"儘管如此，這仍然發出了一個訊號。"文章隨後提到了兩會前任志強批評"黨媒姓黨"，以及新華社記者周方公開信抨擊中國媒體審查的事件，"任志強的所有微博帳號被刪除，……周方的信也消失在審查涅磐中"。

來自東方的購買欲

德國《商報》則關注了中國企業近年來熱衷於收購世界著名品牌的現象。文章說："沃爾沃、普茨邁斯特、克勞斯-瑪菲，現在可能還要再加上高端廚具品牌WMF，被轉到中國名下的企業名單很長。一股真正的購買欲席捲了來自中國的投資者，而其中的焦點是來自歐洲的著名品牌，而德國傳統企業尤為受歡迎。"

"一般而言，在這裡錢幾乎不是問題。……資本有的是，在（中國）經過多年高速發展後，收購商人們財大氣粗，而且必要時北京政府還會出手。在2015年，有200億歐元用於部分或者全部收購，而在今年，中方的購買欲應該也會持續下去。"

"應該為此擔憂嗎？"文章這樣問道。"不，因為很多被收購者也從中獲利，這些企業需要一個強大的夥伴以實現擴張，它們或者精疲力盡或者面臨後繼無人。"

作者隨後概括總結了中國的三大戰略目標，分別是"強大的品牌"、"核心技術的轉移"，以及"開拓新市場"，並在文章最後寫道："中國的收購政策不是問題，目前還不是。但如果擴張繼續以這個速度進行，西方企業將對平等的競爭規則提出更多要求。這方面是有一些問題的。目前中國可以毫不受限制地在海外進行收購，而外方投資者在中國則不享受這個待遇……因此，出於自身利益考慮，中國企業應注重讓政府清除這些（外方投資）障礙，以便歐洲和美國方面不會突然對所謂的工業甩賣叫停。"

[摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點]