1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:拜習通話與共產黨的偏執

2021年9月10日

《新蘇黎世報》指出,若拜登不放棄在政經問題上的強硬立場,美中關係難以回暖,但中國在國際上的侵略性態度又使美國不甘單方面做出讓步。《日報》則關注了中國當局禁止「娘炮」上電視的偏執。

https://p.dw.com/p/40Aam
China | Präsident Xi Jinping und Joe Biden
圖片來源: Ng Han Guan/dpa/picture alliance

(德國之聲中文網)時隔7個月後,中美領導人再次通了電話。雙方在長達90分鐘的通話中談及合作與分歧。《新蘇黎世報》駐京記者Matthias Kamp周五發表文章「習近平與拜登時隔七月後再次通話」(Xi Jinping und Joe Biden sprechen nach sieben Monaten erstmals wieder miteinander),開頭便寫道:「最終可能是挫折感促使美國總統拜登尋求與中國國家主席習近平對話。由於過去幾個月裡,拜登政府代表與中方會面、試圖讓雙方緊繃關係恢復正常化卻幾乎一無所獲,拜登在美國時間周四晚間親自拿起了話筒。」 

白宮透露,中美領導人在談話中討論了雙方的利益衝突領域以及價值觀分歧,雙方同意開誠布公而且直接地解決問題。文章指出,這是拜登上任以來與習近平的第二次對話,美國此前對中國人權狀況的批評態度尤其激怒中國;習近平將中美間的冷淡關係歸咎於美國政府。 

「拜登現在主動尋求與習近平對話,顯示出與新興世界大國中國的關係對他而言極為重要。20國集團國家元首和政府首腦將於10月底在羅馬會晤。聯合國氣候大會定於11月初在格拉斯哥舉行。在這兩場重要會議前,拜登希望軟化變得極端僵硬的壁壘。尤其是在克服氣候危機方面,沒有中國的實際參與將難以取得大幅進展。」 

「但如果拜登不放棄在近乎所有政治和經濟問題上的強硬立場,美中關係不太可能緩和。另一方面,中國在國際舞台上做出的具攻擊性的行為,有時甚至是侵略性的態度,使美方難以在經濟和政治問題上做出單方面的讓步。」 

文章最後寫道:「儘管中國的經濟和政治重要性不斷提升,中國政府自認為沒有被視為平等的合作夥伴對待,並期望自己過去幾十年推動國家發展的成就能獲得更多認同。」 

Südkorea Seoul | K-Pop Band NCT Dream
韓流席捲全球,近年來也風靡中國圖片來源: Getty Images/C. Sung-Jun

近日中國為杜絕「娘炮審美」,禁止「缺乏男子氣概」的的男藝人上電視,引起了柏林出版的《日報》(TAZ)關注。該報在「老年偏執」(Die alte Paranoia)一文中寫道:「中國早已崛起成為世界政治及經濟強國。與此同時,北京領導層從未擺脫其全方位的偏執。這種脆弱性如今特別顯眼:北京政府擔心,該國的年輕男性可能不夠『男性化』。」 

文章介紹道,一周前中國國家廣電總局下令電視節目樹立「正確審美導向」,堅決杜絕「娘炮」等「畸形審美」。作者特別指出,中國政府官員在通知中所使用的「娘炮」是極其粗俗的字眼,用以貶低女性化的男性。 

文章接著寫道,這種中性審美的社會文化現象可追溯至90年代日本漫畫的風行,以及千禧年後韓風盛行,韓國流行樂及電視劇中輸出的「花美男」形象。「保守的北京領導層當時就將韓流炒作視為眼中釘。他們擔心國內的年輕男性受到影響。這樣的偏執可能也與在中國擁有重要權力的黨內幹部至少都年逾60而且幾乎清一色是男性有關。」 

「近年來,一些政治家將各種社會問題歸咎於年輕人的『女性化』:一度有人聲稱,所謂的娘娘腔會導致同性戀增加。一些所謂的專家還批評,男性青年的中性化反映出他們身體素質不加。甚至不乏有將此與國家安全掛鉤的論調:那些注重髮型和化妝的人在危急情況下無法保衛自己的祖國。」 

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀 

© 2021年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追