1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:暴力的種子

達揚(摘編)
2019年11月14日

香港的暴力衝突開始從街頭轉向相對平靜的大學校園。周二警方向中文大學發射了上千枚催淚彈。

https://p.dw.com/p/3T3I4
Hongkong Proteste
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/HK01/S. Leung

(德國之聲中文網)香港局勢仍在升級,一些高校目前也成了警方同示威者直接對抗的戰場。《法蘭克福匯報》發自香港的報導稱,僅在11月12日夜間,警方就向香港中文大學校園內發射了數以千計的催淚彈。這篇題為《暴力的種子》的報導描寫了當時令人震驚的畫面:

"中文大學副校長段崇智(Rocky Tuan )竭盡全力希望使暴力緩解。傍晚時分,他帶著妥協方案來到警方陣地前。他建議衝突雙方撤離具有重要戰略意義的二號橋一帶,並由保安人員負責監督停火狀態。但警方透過高音喇叭向他喊話:'不要挑釁警方,不要過來,因為跟隨你的那些人是你不能控制的。'段副校長,請您立即離開。現在不是談判的時候。'這名著名生物工程師剛剛轉身後撤,示威者和警方又開始了衝突。他不得不佩戴面具,避免吸入催淚瓦斯。

"衝突場面之激烈,足以說明香港社會的撕裂程度是多麼嚴重,也說明香港多麼缺乏令衝突雙方都能信賴的機構來填補這一鴻溝。有鑑於此,那些迄今為止令香港為之驕傲的高等院校也成了衝突的戰場。作為香港社會融合的象徵和支柱,高校也漸漸成了相互猜忌和黨團之爭的爭奪場地而失去往日的光圈。高校管理層正面臨著嚴峻的考驗。他們是應當保護學生呢?還是應當同警方合作防止犯罪行為的發生?根據警方最新發布的數據,四千多名被捕者當中有四分之一是學生。"

誰該為暴力升級負責?衝突何時才能平息,這些問題目前都還沒有答案。文章接著寫道:

"周三警方發布的訊息足以說明衝突的嚴重程度。警方發言人表示,周二警方共發射了1576枚催淚彈,1312枚橡皮子彈。爆發示威浪潮以來的五個月當中,從未有過單日發射這麼多彈藥的先例。衝突雙方都有大量人員受傷。激進派人士也開始採用極為危險的武器。相關報導稱,已經發生了數起潑灑酸性液體致人傷殘的報導。據稱,大學體育器材庫裡的弓箭也成了有些人的武器。警方發言人稱:'大學本來應當是未來社會精英的搖籃,現在卻變成了犯罪分子的戰場。'

Hongkong Proteste
來自大陸的學生離開香港中文大學校區圖片來源: picture-alliance/AP Photo/Kin Cheung

"儘管如此,政府對民眾遠離暴力行為的呼籲收效並不明顯。周三,大量民運支持者佔領了通往中文大學的一條交通要道,以便為校園內被困學生送去衣物、食品和洗漱用品。中文大學管理方也在周三做出了一項驚人決定,他們宣佈,本學期立即結束。"

屬於左派陣營的《新德意志報》對香港局勢多有關注。該報以《陷入暴力局面的香港》為題,報導了近日香港校園發生的暴力衝突。文章寫道:

"鑑於抗議浪潮持續不斷,已有大批來自中國大陸的學生離開了香港。《南華早報》稱,大陸學生擔心自己成為示威者的攻擊目標。來自警方和中文大學管理層的消息稱,由於這些學生已經無法通過校門正常離開,只能在警方保護下已通過水路前往安全地點。丹麥技術大學開始勸說在港丹麥留學生返國。該校校長比耶爾克雷夫(Anders Overgaard Bjarklev)稱,學生們曾不得不匆忙逃離宿舍,因為他們聽說有人縱火。校方獲悉這一訊息後,決定動員學生返回丹麥。

"中國官媒對香港警方的克制予以高度贊賞,同時也發出警告稱,必要情況下,人民解放軍將會對香港保安力量提供支持。周二,香港特首林鄭月娥稱示威者的行為極端自私,並拒絕了示威者提出的所有要求。一周後,香港將舉行地方選舉,但目前看來,局勢不會在短期內恢復平靜。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點