1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:消失的清真寺

達揚(摘編)
2019年4月15日

中國在新疆開設所謂「再教育營」,關押上百萬維吾爾人的做法,一直遭到人權組織和西方國家的譴責。近來有活躍人士指出,新疆一些歷史悠久的清真寺也遭到破壞。

https://p.dw.com/p/3Gnhg
China Kaschgar Mosche chinesische Fahne
新疆喀什一個高懸五星紅旗和「愛黨愛國」標語的清真寺。圖片來源: Getty Images/K. Frayer

(德國之聲中文網)關注新疆狀況的活躍人士發現,歷史悠久的"艾提卡爾"和"加滿"清真寺已經從衛星圖片上消失。《南德意志報》以《消失的清真寺》為題報導稱,自從2016年8月,陳全國出任新疆黨委書記以來,新疆境內的許多清真寺逐步被淡化其宗教功能,有些干脆被夷為平地。文章寫道:

"多年以來,穆斯林少數民族一直遭到系統性的歧視。人權組織'人權觀察'相信,2017年初至今,大約100萬維吾爾人遭到關押。他們被強迫退出宗教。必須學習漢語、唱國歌以及讚美國家領導人習近平。南德意志報一名記者曾於去年秋季前往新疆。在當地街頭,他只看到了維族婦女兒童和老人以及漢族人,幾乎見不到介於18歲到50歲的維吾爾男子。

China - Dabancheng - Umerziehungslager
2018年九月,新疆一所興建中的「再教育營」。圖片來源: Reuters/T. Peter

最初,北京拒絕承認關押營地的存在。鑑於相關線索越來越多,政府終於承認所謂'教育和培訓中心'的存在,並強調其存在的合法性。北京提出的理由是新疆存在極端主義思潮以及維吾爾人對一系列血腥騷亂和恐怖襲擊負有責任。但所有的宗教活動都在受到懲罰之列。作為穆斯林在齋月期間禁食或者拒絕喝酒,就足以在未經法庭審理的情況遭到關押。人們被禁止祈禱、也不允許擁有古蘭經和詠經毯。

這一系列壓制手段都是按計劃進行的。長期以來,北京政府一直竭盡全力試圖對穆斯林及其他宗教的信眾進行漢化。也就是說,將他們同化成佔中國人口大多數的漢人。他們不應當再學習阿拉伯文、不能再展示宗教標誌。穆斯林家長也不許再為孩子取名穆哈默德或者法蒂瑪。"

一段時間以來,中國政府在新疆實施的高壓政策引起西方國家的廣泛關注。不過,穆斯林世界裡卻很少聽到批評中國政府的聲音。文章寫道:

"不能期待穆斯林世界會發出抗議呼聲:埃及和巴基斯坦等國家應北京要求向中國引渡維吾爾族大學生。有57個成員國的伊斯蘭合作組織迄今為止也沒有就中國有系統壓制穆斯林的行為採取過任何行動。該組織很多成員國都同中國有密切的經濟關係,面對中國投入重金的'一帶一路'項目,他們更不希望危害雙邊關係。去年12月,伊斯蘭合作組織對新疆穆斯林處境表示憂慮的姿態,曾一度給人帶來希望。但中方很快發起針對穆斯林世界的外交攻勢。中國邀請該組織8名官員對新疆展開為期10天的訪問行程,並由此加強了同沙烏地和科威特等國的雙邊關係。今年2月,沙烏地王儲本‧薩勒曼在北京會晤中國國家主席習近平,並對中國'打擊恐怖主義'的努力表示贊賞。

China Mohammed bin Salman, Kronprinz Saudi-Arabien & Xi Jinping, Präsident
今年2月,沙烏地王儲本‧薩勒曼在北京會晤中國國家主席習近平,讚揚中國「打擊恐怖主義」。圖片來源: Reuters/How Hwee Young

今年3月,伊斯蘭合作組織阿布扎比會議的閉會聲明中,對中方的邀請表示感謝,並對參觀新疆的結果表示贊賞。最終,該組織還感謝中國'照顧國內穆斯林的努力',並希望進一步加強伊斯蘭合作組織成員國同中國的合作。"

德國發行量最大的《圖片報》周六報導稱,德國超市內豬肉的價格近期內將大幅上漲,而漲價的原因竟然同中國有關。該報題為《中國需求量暴增 香腸豬排價大漲》。文章稱,燒烤季節即將到來,而德國超市裡烤腸和豬排價格有可能飆升。文章稱:

"漲價原因很簡單:目前中國人已經將歐洲的豬肉市場搶購一空。因中國受到非洲豬瘟衝擊,當地豬農已經無法滿足市場需求。而受中美貿易爭端影響,中國不可能去購買美國豬肉。因此歐洲就成了中國人購買豬肉的重點市場。

事實上,今年以來,豬肉的出欄價格已經一路飆升至每公斤1.73歐元,漲幅達27%。而豬農銷售一頭豬的價格比五周前已經增加了30歐元。農業市場訊息協會認為,價格繼續上漲的趨勢至少還會持續三周。"

摘譯自其它媒體,不代表德國之聲觀點。