德語媒體：禁微信是禁中國的生命線

（德國之聲中文網）除了要禁TikTok和字節跳動外，川普8月6日還下令45天後禁止任何美國人或美企與騰訊進行任何有關微信的交易。《法蘭克福匯報》的一篇文章就此寫道：

"美國政府所說的中國政府通過微信進行監控、審查內容、控制海外華人、讓他們守紀律，這些都是事實。研究已經證明這一點，在中國這也是公開的秘密。誰要通過微信給朋友寄一篇〈法蘭克福匯報〉批評中國政府的的文章，可能根本寄不到，因為這條消息先就被審查算法過濾掉了，根本到不了其他人那裡。幾乎每一天都有人因在微信上發消息而被警察拜訪，經常有人被逮捕，有時只是因為在微信上講了個有關國家主席的笑話。"

文章認為，美國禁微信（WeChat)及其母公司騰訊比禁TikTok影響更大："也在美國賣影片游戲的微信母公司騰訊資產價值近1兆元人民幣，折合1210億歐元。在股市上，騰訊市值約7000億美元。而微信是騰訊的核心。"

文章說，微信不僅可以發消息，還可以購物、結帳、處理金融業務，在美國做生意的中國人也使用微信。尤其對境內的中國人和海外華人來說，微信就是相互交流的生命線。

文章談到了一名在美國學習法律的中國女留學生小唐對川普要禁微信的反應："她相信，在美國憲法機構審查其合法性前，川普不能隨便下禁令。她認為還會出現反對聲音，包括那些通過微信在中國做生意的美國企業。如果最後禁令生效，那她將不得不使用所謂的虛擬數據隧道，即VPN，通過讓網路營運商認為該設備在中國而得以使用這個應用程式。但每天开关几百次VPN會很煩人。在中國生活的外國人深知這一點，為了使用在中國被封的Whatsapp，他們也必須打開VPN。小唐說，微信以外的另一個選擇就是中國的QQ服務，QQ在美國還可以用......她覺得川普想在大選前通過這些反對中國高科技的動作把搖擺不定的選民拉到自己一邊。也許真的有用，小唐說，'我個人認為，川普在打最後一仗。'"

不可信的經濟增長數據

《明鏡線上》注意到，中國政府公佈今年第二季度GDP增長達3.2%，而歐洲和美國的GDP同期下降超過10%。本周五，中國海關總署又公佈數據稱，7月份，中國出口同比增長7.2%。不過，位於巴黎的金融科技初創公司QuantCube對這些數據表示懷疑。該公司通過與法國航天局合作，分析衛星圖片等手段對中國的經濟活動進行獨立調查，向銀行和投資者提供分析結果。

明鏡線上文章寫道："QuantCube對中國閃電式復原的判斷很明確：這不可能。該公司創始人Thanh-Long Huynh說，就觀察到的經濟活動來看，中國不可能已重回經濟增長。他的判斷基於自己公司研創的多個指數，其中包括基於海空港貨運數據的貿易指數。儘管官方稱出現復甦，但海空港貨運數據卻為7.6%的負增長。Huynh說，這並不令人吃驚，中國最重要的貿易夥伴歐洲和北美的需求仍然很低。......Huynh表示，目前沒有任何宏觀經濟數據不在去年水準之下。而如果所有組成部分都在負增長範圍內，'GDP不可能出現正增長'。"

文章說，凱投宏觀駐新加坡經濟學家伊凡斯-普瑞查德（Julian Evans-Pritchard）認為中國的經濟數字並非隨便捏造，但官方數字確實做了粉飾。

文章寫道："按照官方數據，中國今年頭三個月經濟萎縮6.8%。但按照凱投宏觀的計算，萎縮幅度超過10%。第二季度的復甦顯然也低於北京說的增長3.2%。伊凡斯-普瑞查德認為只有不到2%。"

 

摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。