1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:解決朝核危機唯一大招?

嚴嚴 摘編
2017年4月22日

數周來德媒孜孜不倦的圍繞朝核危機的解決辦法展開討論,也包括這個周末。《每日鏡報》指出,美國應對北韓核政策的唯一措施就是發出戰爭威脅。此外,上海國際車展上,德國人帶去了哪些迎合中國市場的車型也引發關注。

https://p.dw.com/p/2bjkf
Nordkorea provoziert mit weiterem Raketentest
圖片來源: Getty Images/AFP/Str.

德語媒體:解決朝核危機唯一大招?

(德國之聲中文網) 德國《每日鏡報》以"無休止的敲詐(Eine endlose Erpressung)"為題,指出美國應對北韓核政策的唯一措施就是發出戰爭威脅。文章開篇評論說,"在美國總統辦公桌上堆放的所有問題中,北韓無疑是最棘手的問題。解決這一問題,川普没有什麼好的選項。但他也不能袖手旁觀,眼看金正恩發展能打到美國的核導彈。所有的外交手段至今都已失敗。也不能保證能否舉行新一輪談判。軍事對抗正喚起不可估量的風險。"

文章指出,眼下人們需要的是能夠給人信任感的領導,但川普显然不是。"他採取的最新軍事行動再次令人感到質疑。為防止北韓舉行核試驗,川普宣布已派出航母戰艦。而現在事實證明,航母正駛向相反的方向,前往澳洲參加军事演习。川普的威脅是假新聞。"

"川普也擺出了學習的姿態。在談到他與中國國家主席習近平的談話,川普说,在和習的會談進行幾分鐘後,他便明白了,是否北京能阻止北韓開發核彈和導彈不只是有良好意願就行。要知道,儘管金正恩在經濟上依賴中國,但北京不能像一個殖民國家一樣發號命令。這在兩國共同歷史來看是不允許的。"

"從理論上來說,解決的方法很簡單。以伊朗核問題的解決為模型,來解決朝核問題,並與國際核查人員進行合作,從而取消制裁。但實現起來要困難的多。"

作者最後指出,川普只有一個方法,能讓中國去做不想做的事:發出戰爭的威脅將促使北京參與解決朝核危機。而解決北韓危機的核心是:避免戰爭,發出可信的戰爭威脅。當然前提是這一方法真能湊效。

China Automesse in Shanghai 2017
保時捷在上海車展上發布了行政加長版的Panamera Executive。據稱,專門為中國市場研發。圖片來源: Getty Images/AFP/J. Eisele

上海國際車展:中國人喜歡什麼車?

德國金融新聞網路平台"Finanzen.net"則關注4月21日在上海舉行的國際車展。"值得注意的是,德國人不僅帶去了充滿未來感的新款車型,也帶去適合中國市場的汽車。"

文章指出,"中國是全球最大的汽車銷售市場。寶馬、戴姆勒和大眾在中國賺得荷包滿滿。"戴姆勒在上海展出了其新款S級轎車,搭載雙拇指控制系統。未來,戴姆勒打算更多關注緊湊型轎車。

"德國汽車商在中國擁有怎樣的市場地位?看看上海的街頭就能找到答案。加長版轎車,奧迪、寶馬、賓士的越野車佔主導地位。寶馬和大眾還將上海國際車展視為具有重要意義的車展。寶馬全新5系及新款四系M4 CS 在上海車展上舉行了亞洲首發的慶祝儀式。大眾則將活動的重點放在電動汽車上。"

但文章也指出,中國的競爭者學習的也很快。不管是在設計和技術方面都迎頭趕上。"競爭越來越激烈--對德國人來說也是。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點