德語媒體：「這個黨已成政治僵屍」

（德國之聲中文網）蔡霞曾多年在中央黨校從事教學工作。前不久她在私下場合發表講話，稱中共已變成"政治僵屍"以及"黑社會老大的工具"。今年五月，這段講話的音頻曾在中國社群網站上廣泛傳播。《法蘭克福匯報》就此寫道：

"蔡霞出身於高級軍官家庭，她的祖父是追隨毛澤東的革命元老，因此，蔡霞本人也是所謂紅色貴族的一員。她完成了在中央黨校的學習後，在這裡任教長達三十年以上，任務是培養黨的幹部，其理論教學曾受到嘉獎。多年以前，蔡霞就以其直言不諱的風格引起過關注。2016年，一名環保積極分子被拘捕時喪生，而涉事警員卻未被追究刑事責任。蔡霞為此撰文指出，有關當局已經徹底喪失了信譽。對於中共黨內缺乏討論、容不得批評意見的問題，蔡霞更是多次公開表達不滿。

不過，蔡霞五月份的講話顯然更進了一步：她呼籲中共中央常委會推翻習近平。她指責習近平違背黨章，非法為自己謀求終身執政地位。領導人任期制現在又成了一個熱門話題，因為正常情況下，習近平的任期將在2022年結束。蔡霞還表示，習近平在各個生活領域重搞意識形態化，更是極為'荒誕'。所有黨員都被強迫像拜讀聖經一樣，學習習近平的講話和文章，儘管這些文章'毫無邏輯可言'。蔡霞還說，中國從未認真反思文革教訓，造成當年罪行的意識形態今天依然有效，因此文革悲劇完全有可能重演。"

曾經的體制內人士對習近平的政治路線提出強烈批評，蔡霞並不是個例。《法蘭克福匯報》接著寫道：

"習近平在政治精英階層中樹敵很多。他將權力高度集中在自己手中，逮捕異已或將他們逐出權力核心。在內政、外交和經濟政策領域，習近平在逐漸背離鄧小平當年制定的、備受黨內自由派推崇的教條。圍繞習的個人崇拜引起很多人的反感。此外，還有一些人出於世界觀或商業利益的考慮，指責習近平應對當前日趨緊張的中美關係承擔責任。"

《商報》評論認為，中國政府為了應對中美關係惡化帶來的壓力，正在努力加強本國的晶片工業。但在金融領域，擺脫對美國的依賴卻絕不是一件容易的事情。評論寫道：

"另一方面，儘管中國的股市很成功，中國經濟也正在快速發展，但是人民幣還遠遠沒有具備同美元抗衡的能力。據環球銀行金融電信協會（SWIFT）提供的數據，人民幣在全球支付體系中僅排名第五，佔比不足2%。

多年來，北京一直在試圖提升人民幣在國際貿易中的地位，比如在中俄雙邊貿易中以人民幣結算。但由於人民幣不能自由兌換，它所能扮演的角色也就非常有限。北京領導層很清楚這一點，他們也清楚，華盛頓曾以美元作為向俄羅斯、伊朗和委內瑞拉施壓的手段。"

摘譯自其它媒體，不代表德國之聲觀點。

© 2020年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。