1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德議長確認德國殖民者曾在納米比亞製造「民族殺戮」

凝煉/苗子(據德新社、法新社、路透社)2015年7月9日

多年來,許多方面要求將德國殖民軍當年在德屬西南非洲的殘酷行為正式定義為民族屠殺。現在,聯邦議院議長走出了這一步。

https://p.dw.com/p/1Fvda
Deutschland Bundestag zu Massaker an Armeniern
拉默特議長圖片來源: John Macdougall/AFP/Getty Images

(德國之聲中文網)德國聯邦議院議長拉默特(Norbert Lammert)稱德國在當年的德屬西南非洲(今納米比亞)的殖民犯罪行為是「民族殺戮」。這位基民盟政治家在為最新一期《時代》周報撰寫的一篇文章中寫道,誰如果將1915年在鄂圖曼帝國發生的對亞美尼亞人的屠殺行為稱作民族大屠殺,那麼,誰也就必須稱當年對德屬西南非洲人民所犯行為是民族大屠殺。他寫道,「以當代國際法標準衡量,對赫雷羅人(Herero)起義的鎮壓就是民族殺戮」。

Namibia Geschichte Deutsch-Südwestafrika Gefangene Hereros
被捕的赫雷羅人(攝於1905年)圖片來源: ullstein bild

1884至1915年,納米比亞曾淪為德國殖民地,冠名德屬西南非洲。1904年,當地赫雷羅族人和納馬族人(Nama)發動起義,殺死100多名德國人。德國將軍馮‧特羅塔(Lothar von Trotha)下令剿滅相關部落。大屠殺前,赫雷羅族人和納馬族人的數量估計在5萬至8萬之間;及至1908年,倖存者數量縮減為1.5萬。新近以來,要求德國承認這一行為是「民族大屠殺」的呼聲再度高漲。

左翼黨政治家莫瓦薩特(Niema Movassat)要求,「聯邦政府和聯邦總統高克必須承認這一民族殺戮行為,並以各種形式請求納米比亞和罹難者們的後人原諒」。他強調,德國必須對納米比亞承擔道德和政治責任及義務。

拉默特議長稱德國人對赫雷羅人和納馬人的戰爭是「種族戰爭」。他在為《時代》周報撰寫的文章中指出,不僅是因戰爭行動,而且,成千上萬赫雷羅人和納馬人還因疾病以及被故意飢、渴而致死,還有很多人死於集中營或強制勞動。

Herero-Aufstand 1904 Deutsche Truppen
整裝待發的德軍(攝於1904年)圖片來源: picture-alliance/dpa/F. Rohrmann

今年4月,鄂圖曼帝國亞美尼亞人遭驅逐和屠殺事件百年紀念之際,拉默特議長在德國議會發表講話,明確稱之為「民族殺戮」。高克總統也表達了相同觀點,引起土耳其當局的憤怒。安卡拉政府堅決拒絕稱之為「民族殺戮」。安卡拉當局也質疑亞美尼亞政府關於罹難者數量可能高達150萬人的說法。