性描寫佔領通俗文學

星期天（5月22日），維斯巴登市一家叫做「黑羊」的飯店結束了一次別開生面的「愛情小說」博覽會。雖說小說裡愛情的寫法不斷翻新，但總體上看，仍舊大同小異，能夠出奇制勝的只是鳳毛麟角而已。不論藝術評論家怎樣看待愛情文學，來自各國的40名以描寫性而著稱的作家仍是情緒高昂，濟濟一堂，舉辦起第一屆愛情小說博覽會，前來觀展的大約有200餘人。

「愛情小說的目前發展趨勢並非以前的只顧風花雪夜情意纏綿，同以前不同，性愛小說如雨後春筍，大量登上愛情小說的大舞台。」說這番話的是柯爾曼女士，現任德國愛情小說作者協會主席。她本人就是作家，清楚地知道讀者想要些什麼，簡單地說，讀者希望動「真格」。

不僅作家知道讀者想要些什麼，出版社更何嘗不是這樣。可拉出版社（Cora）連續多年出版以描寫床上戲為主的性愛小說，從不以此為恥，反以為榮。不過，該出版社編輯部主任布呂爾女士認為，性愛小說的提法不夠恰當，甚至引來誤解。按她的意思，他們出版社出版的此類書籍應該稱作「帶有性感浪漫情調的愛情小說」。在這裡，核心詞匯是愛情，就是說，讀者在讀過一個熱戀情節後仍覺得，故事的主人公們會白頭偕老，相伴終身。

前面提到的柯爾曼女士在評論性愛小說的地位和描寫手段時說，描寫性愛的場景經常被有意無意地加上了一層面紗，出版社不願過分大膽暴露，經常把「乳頭」改寫成"「乳房的最尖處」，寫男性生殖器時也是扭扭捏捏。柯爾曼去年共寫了9本性愛小說，其中涉及人物做愛的章節有130多頁。她說，書的標題很講究，不能過分直露，否則人們不好意思買。

在網路走進了千家萬戶的今天，想要得到什麼樣的性愛描寫猛料，都不難從網裡找到閱讀並下載。那麼，還要這樣題材的小說幹什麼呢? 「是因為作者描寫的還有做愛時產生的幻想，這類幻想從其他地方無法得到，也無法體驗。」性愛小說出版者這樣解釋。

女性作家喜歡描寫這樣的故事結構，一個主導性男子和一名涉世不深的女孩主演一出愛情劇目，情節當然不侷限於兩人世界的浪漫。不過，什麼是浪漫，把浪漫也不要想得太侷限。據統計，猛料比重大的性愛小說很是暢銷，同浪漫愛情小說不同之處在於，讀性愛小說的讀者中，男性居四分之一還強。

轉載或引用務請標明「德國之聲」
本站網址：www.dw-world.de/chinese