想像力及發音測試：巨都 「京津冀」

（德國之聲新聞網）提到北京，馬發江（音譯）能想到的好處並不多。56歲的他住在香河，中國首都北京西面的一個小鎮。北京人收入高，能上好學校，去好醫院，而且不用動一根手指，就能從房地產的繁榮中暴富。至少這是馬發江對這座"傲慢"的都市的最主要看法。

相反在河北，"薪水低，學校差，我的房子的價格永遠沒有漲過"，馬發江說。至少在不久前是這樣。自從中國政府兩年前對北京周邊地區做出了一個宏偉的改建計劃以來，馬發江重拾盼望。他房子的價格翻了一倍，因為顯然很多投資者相信政府"京津冀城市群"的新說法。

"京津冀"這個很快將成為世界上最大的大都市群的名詞，對於西方人來說無疑於繞口令，很難把握北京及其周邊地區該有什麼變化。中國對大型城市的建設並不陌生：這個國家目前擁有超過六個人口超過一千萬的超大型城市，此外還有十個人口介於五百萬到一千萬之間的城市。

"京津冀巨型都市"將於2030年完成，規模前所未有：這個新的大都市區，除了北京和河北省外，還包括沿海城市天津，面積是巴伐利亞州的兩倍，人口達到1.3億，超過日本。

這類型超大城市的問題，在周四（10月20日）的第三屆聯合國住房和城市可持續發展大會上將得到探討。近四萬與會者來到厄瓜多爾首都基多，參加這次大會。到2030年，全世界範圍內將有70%的人口生活在城市，而今天只有將近55%。僅在中國，城市人口就將由目前的不到七億，增加到至少九億。

"京津冀"應該成為樣板。"因為這個整合項目獲益的應該不僅是大城市北京和天津，也是發展欠佳的河北省"，北京大學經濟學教授胡星斗說。

這兩個繁榮的城市和河北省存在截然不同的問題：在首都北京，薪水遠高於全國平均水準，擁有超過兩千萬居民的城市水洩不通。擁擠的街道，嚴重污染的空氣，使北京成為一個並不適宜居住的大都會。

相反，在河北，人們有別的擔心：他們想要更多的收入，更好的就業前景，良好的社會和健康保險，就像首都人民的那樣。

這個都市群的三個部分，在未來都要承擔一定的角色。首都北京要作為政治和文化中心，經濟上要以高科技和服務業為重點。天津要定位為工業中心，河北則作為貿易中心，和繼續以採礦業為重點。此外，河北將要為京津冀的居民提供許多休息和娛樂的可能性。

使用我們的App，閱讀文章更方便！給 yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息！

閱讀每日時事通訊，天下大事一覽無余！給 xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱！