1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「慾望城市」對傍晚節目過於刺激?

2006年7月14日

美國電視連續劇「慾望城市」將在每晚德國的 Pro 7 較早的晚間節目中再次重播,但這卻引起了青少年監督協會的注意,他們認為劇情中出現太多的色情語言和鏡頭,雖然 Pro 7 已經對過於激烈的片斷做了修改。

https://p.dw.com/p/8n3j
這樣的鏡頭不應在18點時就出現?

來自青少年媒體保護協會(KJM)的發言人薇蕾娜女士說:「已經有許多的觀眾開始對劇情中那些不堪入面的性愛情節進行了投訴,因為這是違反了未成年人保護法的,我們KJM將對此採取行動,但是根據德國的法律規定,我們只能在每播出一集後對劇情的細節進行檢查。」

Pro 7 已經從7月初開始就在每周三傍晚六點時分重播4個紐約女生的故事,女主人公分別是凱莉(Sarah Jessica Parker),米蘭達(Cynthia Nixon),夏洛特(Kristin Davis)和薩曼塔(Kim Cattrall)。在這之前,這個黃金時間擋曾經播出過偶像據「Lotta in Love「但是這部片子由於收看率太低,被改在每周日早上10點播出。

為了預防「慾望城市」中過分的情節,Pro 7 已經把一些敏感的片節進行了刪節。KJM的發言人還指出,他們還將對現有的劇情進行監督。德國電視自律協會(FSF)監督委員克勞迪亞.米卡特女士說:「Pro 7 自願接受了FSF的檢查,檢查後的結果顯示,即使是刪減後的劇情,仍舊存在著不符合日間節目的情節。」

Pro 7 的發言人說:「到現在為止幾乎每一集都多多少少地被刪剪了情節,然後才能被放到日間節目中播出,觀眾們對這部連續劇充滿了熱情並且能夠在傍晚黃金時段看到這4個紐約女生的故事而感到高興。但連續劇第一部中的第二集並沒有被播出,她說:「沒有播出的原因是劇情涉及了一位「星探」與他喜愛的模特兒偷情的細節。」

米卡特說:「到現在為止FSF還沒有接到觀眾投訴,但是我覺得,不久還會出現投訴觀眾的,這部連續劇把成人的性生活用了一個新的理念展現給了觀眾。很難對其進行評價,有些集確實是描述純潔的愛情和友誼的,但也有很多的情節是關於籠統地性愛的。」

Pro 7 是在2001年九月期間首播這部連續劇的,直到2004年的年底才整整播完了這部94集的連續劇。但值得注意的是,在過去幾年的重播中,從來沒有在晚間8點鐘以前播出過此劇。

此片在旺季的時候,曾經吸引了將近4千5百萬的觀眾觀看此劇。劇中,凱莉是個買鞋的高手,以及她和她另外3個好朋友間熱衷於男歡女愛的話題,並無所不談:口交,手淫,陰莖大小,性無能和性疾病等等。