1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

200410 Champions League Halbfinale Hinspiel

2010年4月21日

今晚(4月21日),拜仁慕尼黑將在歐洲冠軍聯賽半決賽中主場對陣來自法國的裡昂隊。而在賽場之外,火山灰對賽事造成的影響,以及比賽雙方的兩名法國球星裡貝裡和戈武被牽扯進性交易醜聞也成為了看點。

https://p.dw.com/p/N1rV
拜仁慕尼黑的裡貝裡(右)正在賽中圖片來源: AP

火山灰和性醜聞成為場外因素

拜仁慕尼黑榮譽主席貝肯鮑爾曾經表示,裡貝裡是那種一進入球場,眼中就只有足球的球員。"足球皇帝"沒說錯,更何況周三(4月21日)晚間的比賽關係到歐冠決賽資格。但是裡貝裡最近正因為涉嫌與一名未成年妓女有染而遭到檢察署方面的調查。拜仁主帥范加爾以司法調查正在進行為由,不願意就此案件發表看法。

拜仁的對手裡昂隊也有人因此遭到調查,如他們的國家隊前鋒戈武。此外,法國球隊還受到了冰島火山灰的影響,從裡昂途徑斯圖加特到慕尼黑的800公里飛行旅程被迫分成了許多小段,多次起降。該隊主教練普埃爾不得不要求隊員們進行按摩,做一些拉伸動作和散步來緩解旅途的疲勞。

拜仁慕尼黑不敢小看對手

拜仁俱樂部主席魯梅尼格很清楚,不能小看之前淘汰了皇家馬德里的裡昂隊,他認為兩隊的機會均等,雖然比賽會很困難,但他依然堅信拜仁將進入決賽。裡昂隊此前還從未進入過歐冠四強。而法甲七冠王之前也從未在歐洲賽場與曾經八次拿下歐洲賽事冠軍的拜仁隊交過手。拜仁希望能夠在時隔九年之後,重返歐冠決賽的舞台。儘管上周聯賽慕尼黑人7:0大勝漢諾威,士氣正旺,但顯然瀕臨降級的漢諾威隊與裡昂不能相提並論。而且,本場比賽拜仁隊長范博梅爾和後衛巴斯圖貝爾將遭到停賽。不過,在周末聯賽中上演帽子戲法的羅本狀態上佳,他曾經隨切爾西隊兩次殺入歐冠半決賽,但每次都鎩羽而歸,因此荷蘭小飛俠滿心希望能夠在轉會拜仁的第一個賽季就實現這個突破。

兩隊都期待刷新歷史,如果裡昂在兩回合比賽中戰勝拜仁,將在俱樂部歷史上首次進入歐冠決賽,而拜仁慕尼黑則在爭取成為歷史上第六支實現聯賽,杯賽和歐冠"三冠王"的球隊。

作者:Fritz Olivia/石濤

責編:李魚