1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

「推特總統」在中國如何發推?

2017年11月7日

美國總統川普周三開始訪華行程後,也將面臨一場特殊的挑戰。在擁有世界上最先進網路封鎖技術的中國,「推特總統」川普还能隨心所欲的發推嗎?

https://p.dw.com/p/2nBLm
USA Asien-Reise des US-Präsidenten | Melania und Donald Trump
圖片來源: picture alliance / Hiroyuki Wata

(德國之聲中文網)對於川普总統訪華期間能否發推以及是否採取了必要措施以保障總統通訊安全等問題,白宮拒絕置評。不過,多名瞭解內情的官員私下裡對美聯社表示,即便是在中國,川普总統也將能夠發送推文。

在中國境內,推特同其他境外網站一樣,是被禁止的。但人們可以借助翻牆軟體使用推特。

但是,讓堂堂美國總統去"翻牆"發推,顯然是不切實際的選項。為了確保總統訪華期間的通訊安全,或者說發推安全,屆時將動用通訊衛星,精密設備以及遍佈不同國家的數百名員工的辛勤工作。

Symbolbild digitaler Populismus
開始之行以來,川普总統已經發送了20多條推文圖片來源: picture alliance/dpa/P. Pleul

同以往的美國總統一樣,川普总統也擁有加密手機。不過,川普同其前任不同的是,他主要用這部手機來發送推文,而不是通話。開始亞洲之行四天以來,他已經發送了二十多條推文。根據情報部門的建議,總統手機的一些功能處於關閉狀態,這樣做是為了防範駭客攻擊。但在中國,總統通訊的安全顯然面臨著極大的挑戰。畢竟一般認為,中國的手機網路受到安全部門的嚴密監控,僅僅開啟手機就會帶來風險。

白宮拒絕回答川普此次亞洲之行是否攜帶了手機的問題,但察看總統推文可以發現,他離開華盛頓之後所發送的推文都是從一部蘋果手機發送的。

中國官方似乎也意識到了推特對美國總統的重要性。就美國總統訪華舉行的新聞發布會上,中國外交部副部長鄭澤光表示:"我們做好了一切迎接總統來訪的準備,所以任何人都不必為總統先生同外界聯繫的暢通而擔憂。"

Symbolbild China Internetzensur Zensur Internet
在中國,很多境外網站無法登陸圖片來源: Getty Images

對於高級官員出訪活動中通訊設備的使用,白宮有明確規定,而且還會根據需要不斷調整。瞭解內幕的官員透露,有時白宮會為出訪官員臨時配備電子設備,而他們結束訪問行程後,必須將上述設備交給白宮的IT部門予以檢查。

而出訪中國、古巴或以色列這類所謂"網路間碟高風險"國家時,出行官員會接受助手有關網路安全的咨詢。一般來說,這些助理都會給他們一個忠告:不要輕易開啟手機。

白宮通訊署是一個擁有1200名員工的軍事化機構。其主要任務就保障總統在緊急狀態下的通訊暢通和安全。例如總統車隊中總會有一輛代號為"Road Runner"的SUV,它負責總統同軍隊和情報機構的聯絡隨時保持暢通無阻。而在總統出訪期間,白宮通訊署當然也會保障總統訊息交流的暢通和安全,這其中也包括發送推文的安全。

與此同時,Twitter(推特)公司本周也在推文長度方面開「綠燈」,允許大多國家用戶用280字符(之前為140字符)發布單條推文,這些用戶中也包括美國總統川普。

達揚/葉宣 (美聯社,德新社等)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!