提德曼：不會被波士頓襲擊所嚇倒

（德國之聲中文網）德國之聲：提德曼先生，你剛才從波士頓返回。重新回到德國，您是否鬆了一口氣？
托馬斯‧提德曼：能夠安然無恙地回來，我確實感到幸運。本來我並不急於離開波士頓。因為比賽結束後的第二天星期二，與其他選手以及與東道主波士頓的選手還有一個非常美好的聯歡會，我本來想參加這次聯歡，以表示我對這一賽事的支持。

德國之聲：你還在對這次爆炸事件感到心有餘悸嗎？

托馬斯‧提德曼：還談不上心有餘悸。因為我是在發生爆炸的一個多小時之前沖過終點線的運動員之一。之後我到了所謂的"家庭聚會區"，運動員們跑完之後都在那裡與朋友和親屬相聚。我在那裡聽見了爆炸聲，距離爆炸地點大約300米遠。可怕的景像我只是在電視上看到，所以我肯定比許多人受到的震驚要小。主要來說，我很傷心，同時對襲擊使這樣一個美好的運動會變成一場噩夢感到憤怒。

德國之聲：聽到爆炸聲時你是如何反應的？

托馬斯‧提德曼：有幾秒鐘的時間我在想可能是放禮炮。因為比賽始終是在當地的節日"愛國者日" - 每年4月的第三個星期一舉行。緊接著又出現了第二次爆炸，然後再沒有什麼動靜。很明顯，這不是禮炮而是發生了什麼。因為是在美國，所以腦海裡馬上出現襲擊的畫面。大概一、兩分鐘之後，就看到安全人員，騎摩托車的警察和救護車在街道上賓士而過，也有消防車。當時，我們面前的街道已被清場，我們只得站在牆邊。之後消防車呼嘯而過。我們被要求集中到聚會區域的另一側。當時現場一片混亂，但我們很快離開了該區域。

德國之聲：襲擊事件發生前，您在波士頓所經歷的是怎樣的一種氣氛？猶如一個國際盛會，或者一個和平的聚會？

托馬斯‧提德曼：是的，這也是我為什麼感到憤怒，傷心的原因。如果我取得好成績，那麼我想再次爭取參賽資格，明年還去波士頓參加比賽。這是一個非常具有吸引力的比賽。但是我沒有竭盡全力去跑，因為我個人體力當時並不處於最佳狀態。所以我有足夠的精力去享受這種氣氛，與觀眾進行互動。這種感受真是棒極了。在迄今的所有馬拉松比賽中，我從沒有如此多的精力和這麼多的人拍手示意。當我沖過終點線時，我激動得熱淚盈眶，因為參加波士頓的馬拉松賽有一種非同尋常的感受。但是一個小時後情況完全變了，現場的情形非常悲慘。而典型的美國人的反應是：我們決不會被嚇倒，明年將再次相聚。我現在也幾乎成為他們當中的一員，我也宣佈我明年將再來，以示聲援。

德國之聲：也就是說，儘管發生襲擊事件，但這並不是您所參加的最後一次馬拉松賽？

托馬斯‧提德曼：絕對不是，我很願意再去波士頓。

托馬斯‧提德曼業餘時間參加各種距離的馬拉松賽。這是他第10次參加波士頓馬拉松賽。

採訪記者：Peter Hille 編譯：李京慧

責編：洪沙