1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

政治改革來日方長

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年7月7日

商報就胡錦濤的「七一」講話發表了一篇評論文章。文章說,中共再次拒絕按西方模式進行改革,從而打破了一些媒體對此喚起的希望。文章寫道:

https://p.dw.com/p/3pgo
胡錦濤樂觀看未來圖片來源: AP

「幾周前,當地的觀察家就指出,胡錦濤不可能在上任後如此短的時間內明顯偏離黨的現行路線。也就是說,不能對胡錦濤講話抱有過高期望。北京大學鄧小平理論研究中心發表的一篇散文說:『黨不會為改革而改革,而將通過改革加強黨的建設』。如此看來,共產黨在執政53年後,仍然反對一切可能危及其壟斷地位的做法。

『非典』瘟疫期間,一度萌發出政治體制至少會透明一些、政治責任會得到加強的希望。幾個星期以來,北京有目標地流傳著一些說法:中央政府正在考慮大幅度修改憲法,修改的部分將涉及加強議會、保護私有財產、罷工權利和保障人權等。然而,在又有數家報刊因為發表了批評文章遭到查禁後,人們變得清醒多了。」

文章接著報導了中國目前存在的一系列社會問題以及香港市民遊行和北京友誼商店職工為反對裁員而舉行的示威,最後寫道:

「胡錦濤被視作願意改革的領導人。在戰勝『非典』、首次出訪並前往八國峰會以及接手重要的黨的委員會工作後,這位總書記和國家主席已鞏固了自己的權力基礎。但他上台才幾個月,要想貫徹影響深遠的決定,他目前在黨內還缺乏做出決斷的權力。」