1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

chi1505 Strauss-Kahn Reaktion

2011年5月15日

國際貨幣基金組織總裁斯特勞斯-卡恩因涉嫌強姦一名賓館服務生被紐約警方逮捕。62歲的斯特勞斯-卡恩既是歐元拯救計劃的積極推動者,同時也是下屆法國總統的有力競爭者。他的被捕在美法兩國引起了強烈反響。

https://p.dw.com/p/11GWD
ARCHIV: Der Direktor des Internationalen Waehrungsfonds (IWF), Dominique Strauss-Kahn, aufgenommen im Hauptquartier des IWF in Washington, USA (Foto vom 22.04.10). Dominique Strauss-Kahn ist in New York im Zusammenhang mit einem sexuellen Uebergriff gegen eine Hotel-Beschaeftigte festgenommen worden. Der 62-Jaehrige sei am Samstag (14.05.11) auf dem John-F.-Kennedy-Flughafen aus einer Air-France-Maschine geholt worden, mit der er nach Paris fliegen wollte, teilte Polizeisprecher Paul Browne mit. (zu dapd-Text) Foto: J. Scott Applewhite/AP/dapd
圖片來源: dapd

法國兩張周日出版的大報的標題可謂南轅北轍:《巴黎人報-今日法國》(Le Parisien -Aujourdhui en France)公佈了一份大型民意調查結果:"多米尼克‧斯特勞斯-卡恩是法國人的最愛"。而《星期日報》(Le Journal du Dimanche)則從美國得到了風聲,在周六午夜對頭版作出調整,報導了國際貨幣基金組織總裁被捕的消息。

直到周日上午,法國政界才緩慢地從震驚之中緩過神來。那個要在大選中代表社會黨挑戰薩科齊的人是強姦犯?同樣將參加社會黨初選的羅亞爾(Ségolène Royal)在一次很早之前就定下的廣播採訪中公佈了一份相關聲明,除此之外她不願意對此事發表評論,

"如同每個公民一樣,只要沒有相應證據,多米尼克‧斯特勞斯-卡恩也有權得到'無罪推定'。我對他的家庭和他本人必需經歷如此事情表示同情。"

很多社會黨人都重複著一句話:"這不像是他會幹得出的事情"。而斯特勞斯-卡恩的妻子,著名的前電視採訪節目主持人辛克萊爾(Anne Sinclair)也已經發表聲明,要求大家保持克制,並表示自己毫不相信針對丈夫的指控,他一定能夠"討還清白"。

過去幾個月裡,被法國媒體簡寫為"DSK"的斯特勞斯-卡恩的民意支持率始終領先。很多人都認為,明年他將把薩科齊趕出愛麗舍宮。為《巴黎人報》進行民意調查的專家甚至認為,即使發生了現在這樣的事情,斯特勞斯-卡恩依然能夠擊敗薩科齊。他認為,在歐洲只有法國人把私生活和政治分開對待。不過,來自Sarcelles的一些民眾都認為,這次恐怕沒那麼簡單,斯特勞斯-卡恩曾經擔任過該市市長。

一位民眾表示,"我很吃驚,非常震驚。"另一人則說道:"多米尼克‧斯特勞斯-卡恩在這裡很有名。這個消息令人感到悲傷和遺憾。"而一名女市民則表示,"從我們聽到的有關貝盧斯科尼的那些事情可以知道,這都是有可能的。"

法國媒體不斷重提斯特勞斯-卡恩在2008年與一位女員工之間的曖昧關係。當時他承認自己犯了錯誤,但堅決否認曾經因此假公濟私,給任何人提供好處。可能在明年大選中與他一爭高下的極右翼政客瑪利安‧勒潘(Marine Le Pen)在周日上午還曾聲稱,所有記者都知道這位社會黨候選人的風流韻事。

與法國媒體圍繞DSK本人大作文章不同,各大美國媒體則顯然更為關心斯特勞斯-卡恩被逮捕的事件會對國際貨幣基金組織產生怎樣的影響。

著名的《華爾街日報》認為國際貨幣基金組織在世界範圍的領袖角色將受到持久損害。尤其是該組織在拯救歐元危機國家中所起到的重要作用將被削弱。畢竟,斯特勞斯-卡恩是希臘財政拯救計劃的標誌性人物。在他被捕之後,那些長期以來反對其大規模拯救歐元計劃的人將在國際貨幣基金組織中贏得上風。

《紐約時報》也強調,斯特勞斯-卡恩是在一個異常棘手的時刻被捕的。德國總理梅克爾和歐盟各國財政部長正在著急等待與他就希臘和葡萄牙未來的財政援助計劃進行協商。美國國家公共廣播電台NPR的一名國際貨幣基金組織專家強調,"這一事態發展出現在一個關鍵時刻。因為在斯特勞斯-卡恩的領導下,國際貨幣基金組織在歐洲赤字危機中扮演了非常重要的角色。"

該組織的華盛頓總部對此事件的評論是"無可奉告"。不過國際貨幣基金組織發言人阿特金森(Caroline Atkinson)明確表示,該組織依然正常運作,不受影響。斯特勞斯-卡恩的副手約翰‧利普斯基(John Lipsky)有可能臨時代理總裁職務。這位前美國高級銀行家被認為是國際貨幣基金組織中對於希臘援助計劃的細節最瞭解的人。

美國媒體除了關注國際貨幣基金組織在此事件之後所受的影響之外,也注意到斯特勞斯-卡恩的另一個身份:法國總統的有力競爭者。但是,儘管目前這起涉嫌強姦案件還在調查之中,美國有線電視新聞網CNN卻已經認定他將無緣法國總統寶座,"一個美國有可能無法信賴的法國總統候選人,這是很難想像的。"

作者:Johannes Duchrow/Ralph Sina 編譯:石濤

責編:李京慧