1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

新冠時期的母親節:德國媽媽們的家務負擔加重

2021年5月9日

做家務,帶孩子:這本來就是母親們經常要做的事情。而新冠疫情的爆發,令母親們的任務變得更加艱巨。 母親節之際,就讓我們來看一下疫情當中德國母親們的生活。

https://p.dw.com/p/3t9zx
Coronavirus - Leinfelden-Echterdingen
停擺措施下,德國媽媽們的家務負擔明顯增多。圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Gollnow

(德國之聲中文網)她們要陪孩子們玩耍、輔導作業,還要給全家洗衣做飯,很多情況下,她們甚至還有全職工作,承擔養家餬口的重任。毋庸置疑,新冠疫情,令做父母的不得不應對前所未有的挑戰。然而,學校停課幼兒園關門,對孩子的父母造成的困擾和負擔一樣大嗎?

馬格德堡大學社會學家奧爾布萊希特( Heike Ohlbrecht)教授表示,疫情是否讓家庭回歸到了傳統的性別角色分配,目前還無法定論。「也許疫情只是令家庭中的性別不平等變得更加明顯了,而這種不平等之前也是客觀存在的。事實上,疫情之前,德國家庭中的角色分配就是相當傳統的。」
不過,問卷調查顯示,疫情期間,擔起帶孩子、做家務重擔的往往以女性為主。德國貝塔斯曼基金會在首次停擺後進行的一次問卷調查中,51%的母親表示,她們承擔了在家輔導孩學習的重任。而只有15%的父親願意接手這項工作。此外,洗衣做飯收拾房間方面,女性所佔比例更高,佔所有家庭的三分之二。

不過,大約半數的受訪女性都表示,其實疫情爆發之前,家務負擔的分配就不公平。貝塔斯曼基金會的馮‧維爾茨( Barbara von Würzen)表示:「事實上,並不是新冠疫情,導致家庭重返傳統的角色分配,而是傳統的性別角色一直存在於德國家庭,只是此前沒有被外界注意到而已。」疫情的發生,只是令女性重新承擔了一些此前由幼兒園分擔的任務。

社會學家奧爾布萊希特也表示,傳統的家庭角色分配仍相當普遍。「如果夫妻二人同時居家辦公,那麼做飯的往往是女性。」她表示,造成這一局面的也包括經濟因素,因為大多數情況下,女性收入要比男性低。因此疫情造成停擺後,通常都是女性減少工作時間,留在家裡照看孩子。奧爾布萊希特說:「疫情起到了放大鏡的作用,使家庭內部角色分配的不平等變得更加明顯。」

Homeoffice - Arbeitsplatz in der Coronakrise
圖片來源: Imago/O. Müller

就業市場及職業研究所也證實,女性承擔了絕大部分家務。但相關的問卷調查也顯示,疫情期間,男性縮減工時的幅度超過女性,花費在帶孩子方面的時間也比疫情前要多得多。該研究所在其網站上寫道:「有鑑於此,疫情使德國家庭重歸傳統性別角色的說法顯然是站不住腳的。」

對此,社會學家奧爾布萊希特表示,在做家務方面,男性的起點要低得多,「而女性在疫情之前,就承擔了大部分家務活,疫情的到來,只是使她們的負擔變得更重。」馬格德堡大學發布的一項調研顯示,德國採取第一輪停擺措施期間,母親們感到更累、更緊張、也更擔憂。

目前,奧爾布萊希特率領的學術團隊正在評估第二輪停擺的數據。她表示:「第二輪問卷調查顯示,停擺措施持續越長,人們的心理負擔也越重。尤其是母親們主觀感知的負擔尤為沉重。」

那麼,疫情會不會令德國社會重歸傳統,恢復到從前的「男主外女主內」狀況呢? 工會、性別研究者以及德國家庭部長吉費( Franziska Giffey)都已對這一可能的發展勢頭提出警告。不過,奧爾布萊希特則顯得非常淡定:「我很樂觀,我認為女性絕不會接受重歸傳統的命運。」她還表示,疫情其實也起到了積極的作用:家庭與事業的和諧統一已經引起德國社會的高度關注。
 

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。