1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

齋月的代價

2013年7月12日

在新疆進入穆斯林齋月期間,政府明文規定禁止舉辦一切經文培訓活動。身居海外的維吾爾人代表稱,政府會利用一切手段禁止穆斯林過齋月。

https://p.dw.com/p/196pg
epa02855966 A Chinese Muslim man attends the first Friday prayers of the holy month of Ramadan at the Niujie Mosque in Beijing, China, 05 August 2011. Muslims around the world are marking the holy month of Ramadan, when they refrain from eating, drinking and intimacy with their partners from dawn till dusk. EPA/DIEGO AZUBEL
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)新疆烏魯木齊7‧5 事件四周年紀念日剛剛過去,又迎來了7月9日到8月7日的穆斯林齋月。伊斯蘭教義規定,在齋月裡每天日出至日落期間,除了患病者、旅行者、乳嬰、孕婦、哺乳婦、產婦、正在行經的婦女以及作戰的士兵外,成年的穆斯林必須嚴格把齋,不吃不喝,不抽煙不飲酒、不行房事等。直到太陽西沉,人們才進餐,並頻繁舉行宗教儀式活動。

據新疆當地官方媒體《克拉瑪依日報》報導,該市伊斯蘭教協會已經對今年齋月期間的各項宗教活動進行了"安排部署"。規定齋月期間,全市宗教活動場所嚴禁以各種名義舉辦經文培訓活動,違者將被查處;各宗教活動場所要嚴格按照《齋月宗教活動時間表》活動,不得跨區、跨寺、超時活動,不得擅自調整活動時間和活動內容;齋月期間,各宗教活動場所要實行24小時值班制度,"確保安全、有序進行宗教活動,防止發生意外事件"。

Chinese Hui Muslim men read the Quran, Islam's holy book, on the first day of the Muslim holy month of Ramadan at the Niujie Mosque in Beijing Monday, Aug. 1, 2011. (AP Photo/Andy Wong)
中國政府嚴格控制新疆穆斯林信徒的宗教活動(資料圖片)圖片來源: AP

消除維吾爾人的身份認同

維吾爾人維權訊息網站"維吾爾線上"也證實了上述報導,並補充指出,多年來,維吾爾自治區當局軟硬兼施,用宣講、巡視、逼迫進食等手段肆意干涉當地穆斯林民眾的宗教信仰自由。身居德國的世界維吾爾大會秘書長多裡坤‧艾沙(Dolkun Isa)表示,這是中國政府幾年來的一貫做法。

"如果你現在去東土,可以在每一所清真寺前面看到一個特別樹立的牌子,上面寫著:18歲以下、婦女、大學生、中小學生、公務員不能進入清真寺。那還剩下的還有誰呢?這種做法其實是違反中國憲法的。"

艾沙指出,之前中國政府還都是低調執行這些限制,而從去年開始公開在媒體上宣傳各種禁令及措施。從毛澤東逝世後到1990年的時間裡,當地穆斯林信徒原本可以參加古蘭經培訓班。而從1990年開始,這種行為就被視為非法宗教活動。艾沙表示,古蘭經是伊斯蘭教的基本組成元素。而中國政府禁止開展經文培訓的做法是為了徹底消除維吾爾人的身份認同,並將其同化。

壓制宗教自由的各種措施

"維吾爾線上"於此次齋月開始時報導稱,維吾爾自治區政府新聞發言人在2012年齋月期間接受媒體採訪時辯稱,當局鼓勵人們"為了工作和學習好好吃飯",她矢口否認"政府強迫穆斯林進食"的說法。艾沙指出,平常不是齋月的時候,當地政府沒有人在意維吾爾人有沒有飯吃,但會在齋月的時候給學生和公務員帶去午餐食品和飲料,而政府這樣做有著特別的目的:"為了測試他們是否秘密地在從事齋月。如果是,就強迫他們必須吃飯。"

Ethnic Uygur men wait outside the main mosque in Kashgar in China's far western Xinjiang Uygur Autonomous Region on Thursday, Aug. 4, 2011. (Foto:David Wivell/AP/dapd)
艾沙:齋月期間,清真寺禁止各類人員進入(資料圖片)圖片來源: dapd

另外,中國政府維穩過程中的一項措施是控制人口流動。艾沙從新疆當地瞭解到。政府目前嚴禁當地民眾長途外出,通過限制銷售汽油的方法限制民眾在齋月期間的行動。有些地區每人一次只能購買1至2升的汽油,也就是說最多能走十幾公里。

艾沙透露,政府控制伊斯蘭教信徒從事齋月的另外一個方法就是檢查夜間民居照明的情況。根據齋月的規定,人們必須於凌晨3-4點左右進早餐。許多民眾為了躲過政府的檢查,特意在家裡懸掛厚厚的窗簾,或者關燈進餐。艾沙稱,如果有人從事齋月被當場抓住,當官的要丟掉官銜,學生和老師會被學校開除,而普通人則要交納罰款。

作者:任琛

責編:葉宣