1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

於切爾獲釋:歡呼與疑慮並存

Maximiliane Koschyk
2018年2月17日

自由戰勝不公政權?還是專制妄為的訊號?德國記者於切爾獲釋的消息在德國引發了不同的反響。

https://p.dw.com/p/2srRA
Türkei Istanbul Deniz Yücel am Flugzeug nach Deutschland
2月16日,於切爾在伊斯坦堡登上返回德國的飛機圖片來源: Reuters/O. Oral

(德國之聲中文網)"於切爾自由了,這是一個好消息",德國總統施泰因邁爾在德國記者於切爾(Deniz Yücel)獲釋後不久發布聲明。"我非常希望,於切爾獲釋能夠為德國與土耳其改善關係創造條件。"

不過,於切爾雖然重獲自由,但人們欣喜之餘卻仍有疑慮。"對於於切爾先生來說,這是很好的事情,"自民黨黨團主席拉巴斯多夫(Alexander Graf Lambsdorff)在慕尼黑對德國之聲表示。"但是,這只是眾多被關押記者中的一位,而其他記者仍在獄中。"目前仍有六名德國人仍在土耳其因政治原因而受到關押。"(土耳其)的整體人權狀況沒有發生根本性改變,"這位自民黨外交政策專家表示。

布迪霍夫:綁架不是商業模式

München MSC Bütikover
德國綠黨的歐盟議員布迪霍夫圖片來源: DW

"我們對艾爾多安明確表示,他別指望把綁架德國公民作為一種商業模式",德國綠黨的歐盟議員布迪霍夫(Reinhard Bütikofer)對德國之聲表示。

於切爾本人也曾堅持表示,不希望得到特殊待遇,而是公平審判。在被關押期間發表的數次聲明中,他一再表示拒絕為他的案子與土耳其政府達成"骯髒交易"。

土耳其後裔、作家阿克翰裡(Dogan Akhanli)去年曾因為土耳其施壓而在西班牙被拘禁數月。他認為於切爾獲釋再次證明土耳其政府的獨斷專制。"過去一段時間以來,德國政府施加的壓力顯然已經太大了,"阿克翰裡對《科隆城市導報》表示。作為於切爾最著名的支持者,阿克翰裡表示,"一位僅僅是在履行工作職責的記者在沒有被起訴的情況下被關押一年,然後突然就這樣被釋放了",這本來就是"十分自相矛盾"的事情。

厄茲德米爾:"艾爾多安決定誰能出獄"

德國綠黨議員厄茲德米爾(Cem Özdemir)在接受德國之聲採訪時也表達了類似觀點:"我認為,這是今年有關土耳其司法獨立性的第一個大笑話。"艾爾多安能決定誰坐牢,誰獲釋。"於切爾被釋放,是因為土耳其不需要讓他蹲監獄了。"

即便在外長嘉布瑞爾所屬的社民黨內部,批評聲音也不小:"於切爾是被贖回來的,事情就是這樣,"社民黨前議員阿克君(Lale Akgün)在接受德國之聲採訪時如此表示。"我相信,於切爾重獲自由是因為聯邦政府付出了些什麼。"

基民盟:"我們沒有支付政治贖金"

"我們沒有支付政治贖金,我們尊敬土耳其政府的決定",聯盟黨團外交政策發言人哈特(Jürgen Hardt)對德國之聲表示。歐盟委員會主席榮克的發言人也強調,榮克一直呼籲土耳其釋放於切爾,但並沒有將這件事情與今年3月底歐盟與艾爾多安舉行峰會掛上鉤。

Türkei Freilassung von Deniz Yücel
周六,獲釋後的於切爾離開伊斯坦堡圖片來源: Getty Images/AFP/Y. Akgul

基民盟的哈特現在期待土耳其政府能夠考慮解除國內的緊急狀態,以便該國能夠重新回歸"正常的民主自由體制"。不過這顯然只是一廂情願:於切爾獲釋消息傳出後僅僅幾個小時,六名土耳其記者就被判處終身監禁。

一百多名記者仍被關押

人權組織國際特赦組織也依然對土耳其心懷疑慮:"儘管我們都(對於切爾獲釋)感到高興,如釋重負但土耳其的言論自由和新聞自由依然受到嚴格限制。"8個月前被捕的國際特赦組織土耳其分部主任基裡奇(Taner Kiliç)是目前在押的最高級別獨立國際組織成員,

德國各記者協會因此警告聯邦政府,不要忘記土耳其境內仍被關押的一百多名記者。"儘管傳來了好消息,柏林與安卡拉之間的外交關係轉暖,依然不能放鬆針對土耳其政府施壓,"記者無疆界德國部主席米爾(Christian Mihr)表示。德國記者協會主席余伯阿爾(Frank Überall )提醒道:"聽聽於切爾如何判斷土耳其現狀,以及當地新聞自由的緊張狀況,這是非常重要的事情。"

用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!