1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

日本遣送香港「保釣人士」出境

2012年8月17日
https://p.dw.com/p/15rbb
Chinese activists arrested on suspicion of violating the Immigration Control and Refugee Recognition Law at a disputed island in the East China Sea, known as Senkaku in Japan or Diaoyu in China, are escorted by Japan Coast Guard crew members as they disembark from a Japan Coast Guard patrol ship at a port in Naha on the southern Japanese island of Okinawa, in this photo taken by Kyodo August 16, 2012. Japan has decided to deport Chinese activists who were arrested for landing on an island claimed by both Tokyo and Beijing, Kyodo news agency reported on Thursday, a move that could ease tensions between the Asian rivals. Fourteen Chinese activists were arrested on Wednesday after landing and raising a Chinese flag on the rocky, uninhabited isles known as the Senkaku in Japan and the Diaoyu in China. REUTERS/Kyodo (JAPAN - Tags: POLITICS CRIME LAW) DIGITAL MASKING FROM SOURCE. MANDATORY CREDIT. JAPAN OUT. NO COMMERCIAL OR EDITORIAL SALES IN JAPAN. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS. FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. YES
圖片來源: REUTERS

東京

日本計劃將數天前被扣押的香港「保釣人士」遣送出境。日本政府一名發言人周五(8月17日)在東京通報說,野田佳彥首相接到了關於這組香港人士「非法入境」的詳細報告,並同意有關當局將他們遞解出境。當地媒體報導說,總數14人的這批活動人士今天就將被遣送回中國。日本政府發言人指出,野田佳彥首相是嚴格依照國內法作出遣送決定的。野田佳彥本人周五在內閣特別會議上表示,這些活動人士不顧日方多次警告非法進入日本領海,「令人遺憾」。據日本海岸保安隊的說法,來自香港的這14名活動人士本周三因違反日本入境法的有關規定而被日本扣押。這些香港人士表示,登島行動是為強調中國對該島群(中方稱「釣魚島」,日方稱「尖閣諸島」)擁有主權。此次事件引發日中兩國之間一場外交糾紛。美國國務院日前敦促雙方保持克制,爭取和平解決事端。