1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

時隔近半世紀 美電影學院向印第安女演員道歉

2022年8月21日

1973年,第45屆奧斯卡金像獎頒獎典禮舉行。因《教父》角色,馬龍‧白蘭度本應獲「影帝」榮譽。但出於對印第安人受歧視政策的抗議,他請印第安女演員薩奇恩‧利特菲斯特代表自己上台發言,拒絕領獎。薩奇恩為此承受了嚴重後果。

https://p.dw.com/p/4FfEo
薩奇恩‧利特菲斯特在1973年的頒獎典禮上。
薩奇恩‧利特菲斯特在1973年的頒獎典禮上。圖片來源: ZUMA Wire/IMAGO

(德國之聲中文網)每年頒發最令人羨慕的"奧斯卡"電影獎項的美國電影藝術與科學學院(簡稱"學院"),已正式向薩奇恩‧利特菲斯特(Sacheen Littlefeather)道歉。1973年,馬龍‧白蘭度( Marlon Brando )請這位來自印第安阿帕契( Apachen )部落的女演員替他出席奧斯卡頒獎典禮,拒絕接受他因飾演《教父》中黑手黨老大一角而獲得的最佳男主角獎。

拒絕此獎是為抗議美國原住民在電影界受歧視。薩奇恩上台發言表示,白蘭度 "很遺憾不能接受這個非常慷慨的獎項"。此言一出,全場嘩然,噓聲一片。據一些目擊者稱,當時在場的西部片明星約翰‧韋恩(John Wayne)更是氣急敗壞,竟要動手教訓薩奇恩,好不容易被保安人員制止。薩奇恩本人也相信,韋恩當時意欲對她動粗。此後歲月裡,這位女演員廣受嘲笑、歧視和人身攻擊,幾乎不再收到任何出演邀請。 

遲來的道歉  

據悉,奧斯卡學院早在6月就已寫就這一致歉信,但本周一(8月15日)才公佈。學院院長魯賓(David Rubin)在信中寫道:"您因1973年在頒獎典禮上的發言而遭受謾罵是毫無道理的。 您所經歷的情感負擔以及在職業生涯中所付的代價是無法彌補的。長期以來,您表現出來的勇氣始終未得到認可。為此,我們向您致以最誠摯的歉意和深深的敬佩。"

因這一發言,薩奇恩從此幾乎不再得到出演機會。
因這一發言,薩奇恩從此幾乎不再得到出演機會。圖片來源: VALERIE MACON/AFP

公佈此信的同時,奧斯卡學院還向薩欽發出邀請,出席9月17日在洛杉磯的新奧斯卡博物館一展覽開幕儀式,併發言。該展覽內容中就包括了好萊塢歷史上的一些艱難篇章--如種族主義或歧視政策。薩奇恩在1973年發表奧斯卡聲明後的遭遇也是內容之一。 

這位女演員對學院致歉做出幽默反應。她在一份聲明中說:"至於學院的道歉,我們土著人是非常有耐心的--這不才50年嘛!" 她表示,對於自己,即將在洛杉磯舉行的活動是 "夢想成真"。她說,"看到自50年前我拒領奧斯卡獎以來發生了如此巨大的變化,深感振奮。我會為將在舞台上出現的每一個人都感到自豪。"

(美聯社,法新社)

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。