1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

普丁:俄羅斯不會忘記

葉宣/李魚(德新社、法新社)2015年12月3日

俄羅斯總統普丁借發表國情咨文之機,再次就俄戰鬥機被土耳其擊落事件表態,稱俄羅斯"永遠不會忘記",警告責任方要承擔更嚴重的後果。

https://p.dw.com/p/1HGRB
Russland Präsident Putin Rede zur Lage der Nation
圖片來源: Getty Images/AFP/K. Kudryavtsev

(德國之聲中文網)普丁周四(12月3日)在克里姆林宮發表一年一度的國情咨文講話時表示,土耳其在土敘邊境擊落俄羅斯戰鬥機的事件"俄羅斯永遠不會忘記"。他說:"我們不會忘記這種與恐怖分子沆瀣一氣的做法。我們一向把背叛看作最下流的勾當。我們要讓那些從我們的飛行員背後開槍的人知道這一點。"他強調,"他們會為自己的所作所為後悔的。"

普丁表示,莫斯科不清楚土耳其為什麼擊落俄羅斯戰機。"也許只有真主知道為什麼他們會這樣做。或許是真主讓他們喪失了理智和清醒的頭腦,以此來懲罰土耳其的當權者。"

俄總統表示:"我們不會耀武揚威,但如果有人以為在犯下如此可恥的戰爭罪行,在謀殺了我們的同胞後,認為少賣一些番茄或扛過建築業等其它領域的一些制裁,事情就算了結了,那他就大錯特錯了。"

Moskau, Proteste vor türkischer Botschaft
示威者在土耳其駐俄羅斯使館前抗議圖片來源: Getty Images/AFP/K. Kudryavtsev

他所指的是俄羅斯對土耳其實施的包括農產品禁運等經濟制裁措施。在土耳其出口俄羅斯的農產品中,番茄居首位。

俄羅斯能源部長諾瓦克(Alexander Nowak)周四還宣佈,俄土之間有關修建輸氣管道,將俄羅斯天然氣輸往土耳其和南歐項目的會談已經中斷。

俄羅斯一架戰鬥機11月24日在土敘邊境被土耳其殲擊機擊落後,引起兩國政界人物間的激烈口水戰。土耳其方面稱俄戰機進入了土耳其領空,但遭到俄羅斯的否認。

Russland Offiziere des russischen Verteidigungsministeriums schauen sich angebliche Beweise für den IS Ölschmugel in die Türkei
俄國防部公佈土耳其協助IS倒賣石油的證據圖片來源: Reuters/S. Karpukhin

俄羅斯政治家則指責土耳其總統艾爾多安暗中為"伊斯蘭國"提供獲取資金的渠道。普丁在講話中說:"我們知道誰在土耳其幫助恐怖分子出售走私石油,中飽私囊。"

周三,俄羅斯國防部公佈了的據說證明艾爾多安家族涉足與"伊斯蘭國 "石油交易的證據。土耳其總理達武特奧盧駁斥了有關指責,稱"不會有人相信蘇維埃宣傳機器散佈的謊言"。

艾爾多安也稱俄羅斯的指責是"誹謗",他在發表電視講話時表示,把他的家庭牽扯到其中的做法,是"不道德"的。