1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

柏林"踹人案"庭審 被告承認作案

2017年6月26日

柏林地鐵站一名女性從背後被殘暴踹下台階的影片曾在全德範圍內引起廣泛憤慨。周一就此展開的庭審中,犯罪嫌疑人期望得到從輕處理。

https://p.dw.com/p/2fRG7
Deutschland Prozess gegen U-Bahn-Treter gestartet
被告用文件夾擋住了自己的臉部,站在女譯員和律師的後面。圖片來源: picture-alliance/dpa/P. Zinken

(德國之聲中文網)被告人斯維特斯拉夫‧S(Svetoslav S.)顯然期望以出人意料的法庭陳述,為自己開脫罪責獲得輕判。柏林地方法庭第二輪庭審一開始,被告就主動出擊,做出供述。現年28歲的保加利亞籍被告通過律師表示,他的確曾在地鐵站將一名女性踹下台階。不過與此同時,被告也極力試圖降低案發時他的刑事責任能力。他說:"我完全想不起當時的場景了。"

他說,他當時處在酗酒和吸毒的狀態下,因為此前喝了啤酒伏特加,還吸食了大麻。律師替他宣讀的聲明中稱,他對案發經過已經完全沒有記憶,直至看到相關影片後此事才引起他的注意。他還說,當時他曾想向警方自首。

 

 辯護律師表示,被告希望向被害人誠懇道歉。

Deutschland Prozess gegen U-Bahn-Treter
被告人稱對事發經過毫無印象圖片來源: picture alliance/dpa/P. Zinken

斯維特斯拉夫‧S被控犯有嚴重傷害罪,可以判處介於六個月和十年的監禁。他被控,在2016年十月一個深夜,猛力從背後將一名毫無防備的女子踹下台階。這名當時26歲的女受害人一條胳膊骨折,頭部也受了傷。事發現場的監控影片拍下了案發經過。

這起地鐵傷害案件引發了全德範圍的激憤,並再度掀起了是否應當在公共場所安裝更多監控探頭的激烈討論。檢方還控稱,被告斯維特斯拉夫在地鐵襲擊案兩周前曾有過露陰行為。但被告拒絕就此作出供述。

十天前首次開庭時,因辯方律師指稱一名女陪審員不夠中立應該避嫌,庭審被推遲舉行。

達揚 / 任琛 (德新社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!