1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

格林保險集團的「末代皇帝」?(89)

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年2月4日

格林保險集團在中國也不是無名之輩。中國加入世貿組織之前宣佈准入的12家中就有它。然而,格林公司幾年來一直處於搖搖欲墜的位置上。格林一家,祖輩父輩是那樣的輝煌,第三代這是怎麼啦?

https://p.dw.com/p/47A3
創業者羅伯特.格林圖片來源: Gerling Versicherungs-Beteiligungs-AG

從數字上看,這家保險公司也大得可以:2002年收保險金102億歐元,有12500名工作人員在30多個國家活動。它是德國僅次於安聯的第二大工業保險公司,最大的人壽保險公司之一,德國九分之一的企業、8萬名自由職業者和200萬個人是它的顧客。

但是,洛爾夫.格林(Rolf Gerling)這個當代皇帝做得太苦太苦。他的祖父和父親讓公司一飛再飛,而他卻是苦苦地堅持。2002年初,記在他名下的財產還有20億歐元,而今年初只有8億了。即使這8億,也很難說。經理雜誌評論說,最壞的情況下,他的財產將只剩下幾處房地產。

創業與再創業,他的祖父和父親真的很輝煌。1904年,年僅26歲的祖父羅伯特.格林在科隆創建了保險中介公司。1922年,就誕生了格林康采恩人壽保險股份公司和格林康采恩再保險股份公司。僅用了20年時間,羅伯特的公司就從無到有,進入了德國最大的保險公司的行列。當然,當初科隆工業界給了他很大的支持,他的姊姊埃蕾奧熱和弟弟裡夏德也在他的公司裡共同創業。

1935年,56歲的羅伯特突然因病逝世時,他的三個兒子分別才21歲,19歲和16歲。公司由當時的總裁弗爾斯特洛於特爾主持。

第二次世界大戰後,父親漢斯.格林(羅伯特的三個兒子中的一個)接管了企業的領導權。漢斯是個大企業家,在1953年至1973年這20年間,他把保險集團收入的保險金從1.8億馬克抬升到了20億。他的獨斷專行,他的聰明才智,給他賺來一個頭銜-「科隆的國王」。

Hans Gerling
Gerling Versicherungs-Beteiligungs-AG圖片來源: Gerling Versicherungs-Beteiligungs-AG

(圖:光大者漢斯.格林)

1974年末,天降橫禍,格林保險公司參股達80%的赫爾斯塔特銀行由於瘋狂的外匯買賣失敗而破產。在強大的公眾壓力下,格林保險集團答應向赫爾斯塔銀行的債主們支付2.1億馬克。為了弄到這筆錢,漢斯不得不出售了51%的保險集團股權。

漢斯是德國企業界的一個倔種。從那以後,他就千方百計去奪回失去的股份,首先是從新股東瑞士蘇黎世保險公司和一個德國工業投資集團手中。1986年,漢斯終於成功地奪回了集團的多數股權。

但艱苦倔強的奮斗留下了深深的傷痕。漢斯.格林的健康狀況急劇惡化。1991年他就去世了。公司的領導權和主要股權留給了他的兒子洛爾夫。

洛爾夫(今年才48歲)那時從來就沒有想過要當個企業家,他那倔父親也沒有讓他去熟悉公司的業務。1992年,洛爾夫就退居二線,當上了監事會主席。同時他作出了一個會讓他父親從墳墓裡跳起來的決定:他把30%的股份賣給了德意志銀行,由此得到15億馬克。當然,他並不是要「背叛」他的父親,而是實在急需這筆錢-當時他接受父親的巨額遺產,為此卻要支付高達2.5億馬克的遺產稅。

Rolf Gerling
Gerling Versicherungs-Beteiligungs-AG圖片來源: Gerling Versicherungs-Beteiligungs-AG

(圖:守業者洛爾夫.格林)

洛爾夫實在不是這塊料。他長期使用無能的總裁柴希,導致嚴重的經營不善。至於龐大的格林帝國是何時開始淪落的,誰也說不清楚。但至少在1998年,該公司,應該說是洛爾夫犯了一個不可饒恕的錯誤:當時,德意志銀行要把所佔股權從30%提高到50%。也就是說,德意志銀行將大量地注資。公司經理部門建議接受,但洛爾夫拒絕了。他在這一點上又繼承了他父親的倔勁。

由於集團經營不善,嚴重虧損(2002年虧損3億歐元),結果德意志銀行連那30%都不想要了。2001年美國的9-11事件再次給格林保險集團帶來了要命的打擊,尤其是其再保險業領域。2001年,格林集團已經與荷蘭控股公司NCM合並。今年,格林更把多數股賣給了格林GCM公司。

(平心)