1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐中和平解決紡織貿易糾紛

德國之聲中文網2005年6月11日

中歐紡織貿易爭端在最後一刻得以平息。雙方達成了一致協議,歐盟不再對中國引入進口配額、實行制裁措施。

https://p.dw.com/p/6lFN
曼德爾森與薄熙來:為理解乾杯圖片來源: AP

歐盟貿易專員曼德爾森周五表示,歐中雙方在上海會談後達成一致,同意至2008年底,限制中國特定商品的出口量。據一位參與談判的歐盟外交官透露,中方已經表示,將把10種紡織服裝類商品的出口年增長率限制在8%到12.5%的範圍內。協議的有效年限和應用範圍都超出了歐盟原先的設想,並且規定,中國本年度出口的T恤衫和亞麻製品不得超過7.5%的上限。

曼德爾森在上海與中國商貿部部長薄熙來談判後表示:「這項協議對於中方來說是公正的,也為歐洲及它國的紡織業騰出了準備時間。」在隨後的新聞記者發布會上,曼德爾森稱,歐中就紡織品問題達成的協議即時生效,截止日期為2007年底,限制了過渡期內的貿易增長率,2008年後,希望雙方能夠密切合作,開展暢通無阻的自由貿易。

薄熙來則高度評價了曼德爾森對於遠東文化的深刻理解。他還頗具象徵意義地贈送給曼德爾森一件藍灰色的中國產的波羅衫。薄熙來說:「中歐之間的貿易協議為歐盟國家創造了一個穩定的進口環境。」同時,也有利於中國紡織業的長期穩定。

如果沒有這份協議,歐盟將對中國紡織品引入進口配額。根據時限規定,中國必須在本周末前做出決定,同意將T恤衫和亞麻製品出口量的年增長率限定在7.5%的範圍內,否則,曼德爾森警告說,一切後果將由中國承擔。就在曼德爾森訪華之前,布魯塞爾的外交官員就已向中國政府發出最後通牒,明確指出:這是避免配額的最後一次機會。

自從今年年初取消貿易配額之後,來自中國的紡織品大量湧入歐美市場,引起工業界的恐慌。美國已經對七種中國紡織商品實行了懲罰性限制措施。統計表明,中國向歐洲出口的棉毛衫及男褲量在今年第一季度已經翻了兩番。北京方面表示,該項統計的時間跨度太小,不足以對市場情況做出正確評判。

該協議還必須經過25個歐盟成員國的共同簽署,但目前看來,不太可能會有哪個國家提出反對意見。

轉載或引用務請標明德國之聲
本站網址:www.dw-world.de/chinese