280510 Obama Golfküste Besuch

"歐巴馬總統在專家陪同下前往被油污污染的海灘視察"，"歐巴馬總統抵達路易斯安納州南部受災最為嚴重的格蘭德島慰問"。美國各大媒體都刊登了歐巴馬前往漏油災區的照片。過去幾天，超過一半的美國人在這個問題上對總統的評價不高。歐巴馬希望第二次對污染地區的視察減緩輿論的不滿情緒。此前輿論普遍認為，總統在這個問題的反應過於遲緩。

歐巴馬在對格蘭德島的訪問中向災民們做出保證說，政府將為他們提供長期支持。"我來到這裡就是為了告訴大家，我們不會對你們遇到的困難袖手旁觀。今後也許在什麼時候媒體的攝影機鏡頭不會再對准你們這個地方，但我們還會站在你們身邊，同你們一起克服困難。"

目前英國BP石油公司封堵漏油井的工作還在繼續。技術人員向井內壓入了大量舊汽車輪胎和繩子等垃圾，並取得了部分成果。BP公司首席執行官托尼‧海沃德(Tony Hayward)指出，測量顯示，一些壓入井內的廢料已經固定。但是他又說，此次嘗試成功的希望只有60%到70%。最終結果會什麼樣，現在還不好說。"我認為，我們可能還要等48小時才能看到結果。我知道，這個消息會讓大家感到很失望。"

海沃德還表示，在舊汽車輪胎等垃圾被壓入油井後，下一步就是再次灌注泥漿。他認為，現在從破損油井中洩露出來的主要是泥漿而不是原油。

據美國政府方面發布的訊息，每天流入墨西哥灣的原油大約為3百萬桶，遠遠高於英國石油公司所公佈的數字。這已成為美國墨西哥灣歷史上最為嚴重的一次石油污染災難。

英國石油公司首席執行官海沃德現在也不再迴避問題的嚴重性。他承認，"這確實是一場嚴重的環境災難"。而10天前他還曾說，此次事件對環境的影響不會太大。

在此期間油污已經抵達了路易斯安納州和阿拉巴馬州的海岸地區。在大約250公里的海岸線上一些沉澱的油污附著在了海灘上和重要的生態地區-沼澤地上。迄今已經水面上已經放置了大約1000公里長的阻擋油污的水上漂浮障礙。今後還將繼續鋪設。現在已有2萬人投入到油污清理工作當中。歐巴馬說，即便漏油口被封堵，這項工作還將繼續。

作者：RüdigerPaulert / 韓明芳

責編：洪沙