1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

放棄孤立政策轉向「棒球外交」

雨涵/安靜(美聯社、法新社)2016年3月22日

在訪古的最後一天,歐巴馬在哈瓦那國家大劇院發表演講強調「埋葬冷戰遺跡」,結束美國對古巴的孤立政策,同時他也呼籲哈瓦那尊重人權和民主。結束訪問之前他還與卡斯楚共同觀看棒球比賽。

https://p.dw.com/p/1IHtP
Barack Obama Rede an das kubanische Volk Kuba Gran Teatro de la Habana Alicia Alonso
歐巴馬在哈瓦那國家大劇院講話圖片來源: Reuters/C.Barria

(德國之聲中文網) 美國總統歐巴馬周二在哈瓦那國家大劇院發表演講稱,自己來到古巴訪問,就是為了"伸出友誼之手",並且"埋葬冷戰遺跡"。

反思美國半個世紀以來試圖孤立古巴的努力,歐巴馬表示,他在爭取政策的新轉向,因為"美國過去做的事情顯然並不奏效"。

"很多人認為,我來到這是為了讓古巴人拆毀一些東西",歐巴馬說,"但是我卻想要呼籲古巴的年輕人,去建立一些新東西。"

面對傾聽其演講的古巴總統勞爾‧卡斯楚,歐巴馬補充道:"我相信我這次的訪問可以顯示,你無需擔心美國會帶來威脅。"

歐巴馬的演講在古巴受到嚴格控制的國家電視台全程直播,這給了他一個直接向古巴民眾表達立場的機會。美聯社報導稱,古巴街頭不少民眾都對演講內容表示歡迎。

不過,歐巴馬也承認,兩國之間仍然存在深深的分歧,包括在人權和民主問題上。他呼籲古巴賦予公民"毫無恐懼地自由表達觀點"的權利,並且允許由公民自由、公正地選舉領導人。

Kuba US Präsident Barack Obama Treffen mit Dissidenten
歐巴馬會見古巴異議人士圖片來源: picture-alliance/AP Photo/P. Martinez Monsivais

在這方面歐巴馬也提到了美國的民主發展歷程。"共和黨有兩名古巴後裔的美國人參加了針對一名黑人總統的競選,並且聲稱他們是打敗民主黨候選人的最佳人選--可能是一位女士或者一名民主社會主義者",歐巴馬說。

他所指的是克魯茲(Ted Cruz)和盧比奧(Marco Rubio),這兩位共和黨人都是古巴後裔。不過盧比奧此前已經宣佈放棄競爭共和黨的總統候選人提名。而民主黨的總統候選人將在希拉蕊‧克林頓和桑德斯(Bernie Sanders)中間產生。

歐巴馬再次呼籲美國國會,取消針對古巴的禁運措施,並稱相關制裁是"加諸於古巴人民身上的已經不合時宜的負擔"。講到這裡,現場響起了喝彩聲。周一,在與歐巴馬共同會見記者時,卡斯楚也強調美國的禁運政策是"古巴經濟發展所面臨的最重要障礙"。

批評者指責歐巴馬放棄了太多,從古巴那裡得到的回報卻太少,尤其在人權領域。歐巴馬周二會見了一些古巴異議人士。他表示希望能夠以此傾聽古巴人的心聲和訴求,以幫助"塑造美國對古政策"。

Kuba US Präsident Barack Obama Baseball Match
以一場棒球比賽輕鬆愉快地結束訪問圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Reynolds

周二是歐巴馬訪古行程的最後一天,參觀國家大劇院、會見異議人士之後,他還和卡斯楚一道觀看了古巴棒球國家隊和美國職業棒球大聯盟球隊"坦帕灣光芒"之間的比賽。兩位總統都沒有打領帶,帶著墨鏡並排坐在一起談笑風聲,可謂是鞏固歐巴馬此行為美古關係所取得突破的"棒球外交"。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!