1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐巴馬與中國青年交流:溫和而序

2009年11月17日

本周一,到訪中國的美國總統歐巴馬在上海科技館與中國青年人舉行面對面的對話交流。在交流會開始前的演講中歐巴馬說,言論自由、宗教信仰自由、接觸訊息的機會、政治的參與是"普世權利",應該是所有人民能夠享受到,"不管是在中國、美國和任何國家"。他還表示,美國"不尋求把任何政治體制強制給任何國家"。

https://p.dw.com/p/KYti
在中國學生中間圖片來源: AP

據法新社報導,美國總統歐巴馬在訪華所到第一站上海同中國的青年人舉行面對面的交流會,回答到場觀眾和中國網民的提問。

交流會開始前,歐巴馬發表演講。他說,言論自由、宗教信仰自由、接觸訊息的機會、政治的參與是"普世權利,應該是所有人民能夠享受到,包括少數民族和宗教族群,不管是在中國、美國和任何國家"。

歐巴馬誇贊中國是一個"博大的國家",北京同華盛頓建立良好的關係可以推動建立一個更為幸福和平的世界。

這一場交流討論會只有上海地方電視台和香港鳳凰衛視進行了轉播,一些新聞網站進行了圖文直播。法新社報導稱,參加討論會的中國大學生都是經過挑選的,而這些大學生提問的興趣點並不在"普世權利"上。

交流會歐巴馬被問及的有關網路言論自由的問題由美國駐華大使洪博培代一名在美國駐華使館網頁上提問的網民代提出,這個網民問道:"第一,有這麼多網路使用者的國家,有6000萬寫部落格的人,你知道防火牆的事情嗎?第二,我們是不是應該自由的使用Twitter?"歐巴馬一邊表示,他"一直是堅定的支持網路開放的使用,非常支持不審查內容",另一方面又承認,他"從來沒有使用過Twitter"。德新社記者認為,对歐巴馬的這番回答真的會感到不快的應該是曾經在美國大選前在Twitter上熱心跟随歐巴馬的幾百萬美國青年。他們曾經篤信不疑的由歐巴馬"本人"所寫的Twitter短文,其實不過是歐巴馬的競選團隊捉刀代筆。另外美國白宮方面也不會對這場交流會真正感到滿意,因為白宮方面曾期待中國國家電視台將向全國實況直播美國總統同中國青年人以及網民對話的全過程,但實際上中國方面只允許上海地方電視台轉播,而且內容也僅為討論會開頭的一部分。

德新社記者撰文描述討論會場上的情景時寫道,在場的中國學生提出的問題就像這些學生本身給人留下的印象一樣:溫和有序、彬彬有禮,找不到一絲一毫民主國家群眾集會上彌漫的熱情狂熱的氣氛。這些學生向歐巴馬提出的問題正是中國政府想從華盛頓瞭解到的一樣:美國是否會接受中國的崛起?對於這一問題,歐巴馬在交流會前的演講中就已經有所回答。

他說,世界上除非美中兩國一致,不然能夠解決全球的挑戰是極少的。美國"不尋求遏制中國的崛起",正相反,"我們歡迎中國作為一個國際社會的強的、繁榮的、成功的成員"。

對這場交流會有些失望的同樣也有中國人。一位接受德新社記者採訪的公務員說,他在網路上看了交流會的圖文直播,他認為,交流的兩方"沒有討論什麼有實質性的內容"。一名28歲的女青年說:"歐巴馬說話不直接,總是拐彎抹角的。"還有一名31歲的翻譯說,她認為這場討論不怎麼吸引人,"歐巴馬的個人魅力也沒有顯示出來"。

作者:洪沙

責編:樂然

Karneval Flash-Galerie
科隆狂歡節上諷刺美國領導人的花車圖片來源: Jacques Tilly

Barack Obama Treffen mit chinesischer Jugend Flash-Galerie
在上海科技館-瀟灑走一回圖片來源: AP