歐盟致力於「綠色增長」

（德國之聲中文網）歐盟國家的政治訴求異常明確：擴大可再生能源，提高能源效益，降低二氧化碳排放量以及更多地采納環保技術。多年來，歐洲國家元首和政府首腦始終將克服氣候變化列入議事日程。這是一個投資巨大，同時具有相應的增長潛力的龐大項目。

然而，點燃綠色革命之火並非容易，原因是歐洲目前在很多領域陷入危機。德國復興信貸銀行（KfW）首席經濟學家約爾格‧佐伊納（Jörg Zeuner）說： "需求在減少，在歐洲節約措施過於苛刻。由於金融業處於轉型期，我們面臨財政困境。此外，因許多國家在改革稅務系統和重建監管體系，因而我們的計劃存在著不確定性。"

必須確保投資安全

這些對大規模投資很不利。用於加強氣候保護和協調氣候變化的技術已經大部分準備就緒，只待投入使用。西門子公司負責可持續發展的總監卡爾‧巴特（Kersten-Karl Barth）說： "為在2030年之前實現二氧化碳減排目標，需要的技術已經有70％準備就緒。"儘管如此，我們還需對技術創新和研究領域繼續投資，以應對競爭。巴特說， "所謂的"綠色經濟"是一種競賽，我們只能成為這場競賽的贏家，否則，我們將會陷入困境。"
 

自2008年以來，西門子公司大力推動其"綠色組合產品"。可再生能源，能源效益和環保技術目前佔其產品總合的42%。 尤其在歐洲，人們可以進行更大規模的投資。因為資本市場的情況顯示，私人投資者正在全力尋找有前途的商業模式。巴特說,"資金是有的，現在只等被用於投資。"

然而，投資安全是一大障礙。巴特說："我們所說的是對基礎設施、城市建設，鐵路，運輸道路，能源和工業領域的長期投資。對此必須制定框架條件和規則以確保長期投資的安全。"

瞭解財政資助的數額和期限

另一個例子是國家補貼。歐洲投資銀行的策爾納（Matthias Zöllner）認為，應該讓投資者確切的知道可以獲得多少以及多長時間的國家資助。

歐洲投資銀行對綠色經濟領域的一系列項目給予支持。策爾納說，在當前發生經濟危機的情況下，能夠逆勢而行，手中持有資金並用於投資非常重要。增加資本之後，歐洲投資銀行將能夠在未來3年內發放高達600億歐元的貸款。由於歐洲投資銀行通常為一個項目提供三分之一的資金，因此，項目投資總額可達到1800億歐元。

促進綠色增長 清除舊障礙

歐洲投資銀行經理認為；"為了促進綠色增長，真正地長期致力於研究和創新非常重要"。他說，僅簡單地通過風車取代熱電廠是不夠的，這種做法只能獲得短期效益。"實現經濟轉型，以此帶動其他行業，並增加對其他行業的投資確實必要。"

策爾納呼籲政界制定法律框架，實施財政獎勵措施，為綠色經濟的建設創造投資機會。他認為，清除歐洲那些投資舊障礙也很重要。如果只是因為為綠色企業進行了投資，那些過時的基礎設施，停滯不前的勞動市場改革或者官僚主義將自動消失，這種看法是錯誤的。

作者：Sabine Kinkartz   編譯：李京慧

責編：洪沙