1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐盟:德國出口太多

2013年11月14日

現在德國又一次成為眾矢之的,歐盟要求柏林促進經濟增長,拉動內需,減少外貿順差。布魯塞爾擔心,德國過於強勁的出口有損於整個歐元區的經濟。

https://p.dw.com/p/1AHVL
ARCHIV - Der Container Terminal Burchardkai (CTB) ist am 07.06.2013 im Hafen von Hamburg zu sehen. Die Unternehmen im Hamburger Hafen rechnen trotz schwieriger Rahmenbedingungen in diesem Jahr mit einem soliden Wachstum. Foto: Marcus Brandt/dpa +++(c) dpa - Bildfunk+++
圖片來源: picture-alliance/dpa

(德國之聲中文網)布魯塞爾和柏林因德國巨大的出口順差而發生矛盾。到明年年初,歐盟委員會將調查德國的外貿盈餘是否已構成一種經濟不平衡,從而對整個歐元區產生負面影響。歐盟要求德國即將組成的大聯合政府繼續推動經濟增長,開放市場。歐盟委員會暫不會對德國啟動正式的制裁程序。按照歐盟法規,如果認定有違規現象,德國必須支付高達數十億的罰款。

"不能削弱德國來加強歐洲"

正在進行組閣談判的德國未來聯合政府雙方立即對布魯塞爾的要求予以拒絕。基民盟秘書長格勒(Hermann Gröhe)稱,出口是德國經濟的蹤影支柱。基社盟秘書長多布林特(Alexander Dobrindt)也表示,不能以削弱德國來加強歐洲。社民黨也表示,並不認為德國政府有必要採取干預措施。

德國政府的專家顧問班子"經濟五賢人"中的多數也對歐盟的批評予以了駁斥。經濟學家維蘭特(Volker Wieland)指出,決定進出口多少的並不是政府,人們不應干預市場的正常運作。而與工會較為接近的經濟學家伯芬格(Peter Bofinger)則承認,外貿收支盈餘過高的確是一個問題,因為企業由此積累了大量現金資產,而公共領域和私人的投資則不足。"我們積攢了很多錢,而這些錢被拿到國外作了投資。"

德國聯邦銀行行長魏德曼(Jens Weidmann)警告說,解決問題的答案不能是削弱德國企業的競爭力或以借貸來進行投資,正確的途徑是"改變(歐洲)危機國家競爭力落後的局面,而德國應該將其經濟增長建立在全面發展的基礎上。"

#32650637 - Made in Germany © openwater
德國產品的競爭力無可否認圖片來源: openwater - Fotolia.com

超標將面臨高額罰款

德國目前是全球第四大經濟體,同時是僅次於中國的第二出口大國。2012年德國出口額達10970億歐元,進口額9090億歐元,外貿順差為1880億歐元。

歐盟委員會主席巴羅佐強調,歐盟的調查不是為了削弱歐元區最大的經濟體德國,"德國經濟保持其競爭力對歐盟是件好事。在歐洲我們需要更多像德國這樣的國家。"但他同時要求德國,為經濟增長付出更多努力。

布魯塞爾智庫Bruegel的專家沃爾夫(Guntram Wolff)對德新社表示,他認為德國國內投資水準太低是關鍵的薄弱環節。而目前展開的調查正表明,歐盟認為德國國內的需求不足。

epa03948121 European Commission President Jose Manuel Barroso presents the European Semester Annual Growth Survey, Alert Mechanism Report and the employment and single market reports during a news conference at the EU headquarters in Brussels, Belgium, 13 November 2013. The Annual Growth Survey will set out general economic priorities for Member States to follow when drawing up their budgets and reform plans over the next year. The Alert Mechanism Report will screen EU economies for potential macroeconomic imbalances, and indicate which economies require further analysis. This year the Annual Growth Survey will be accompanied by the draft Joint Employment Report, which for the first time will include a scoreboard on employment and social policies, as well as a staff working document outlining how the country-specific recommendations have been implemented in the Member States. EPA/OLIVIER HOSLET pixel
巴羅佐:歐洲需要更多德國圖片來源: picture-alliance/dpa

從程序上看,如果歐盟以"經濟不平衡"為由對德國啟動制裁程序,最早將會是明年。一旦做出制裁的決定,德國必須將經濟產值的0.1%支付罰款。2012年德國的國內生產總值為2.6兆欧元,按上述比例,罰款金額將高達26億歐元。歐盟規定,成員國家的外貿收支盈餘上限是國內生產總值的6%,相關審核將綜合考慮3年的平均水準。根據歐盟統計局的數字,2010年至2012年德國的年均外貿盈餘為國內生產總值的6.5%。

歐元債務危機爆發後,歐盟開始對成員國經濟數據進行更加嚴格的監督,目的是避免歐盟國家,尤其是歐元區不同國家的國民經濟發展兩極分化。本次除德國外,還有其他15個歐盟國家將受到有關經濟發展欠平衡的調查。歐盟對法國尤其關注的是,該國出口市場份額的損失和債務情況。

來源:德新社 編譯:葉宣

責編:李魚